Примери коришћења Warren commission на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Warren Commission, which was set up to investigate the president's death,
Vorenova komisija, koja je osnovana radi istraživanja smrti predsednika,In its conclusion, the Warren Commission found"persuasive evidence from the experts" that a single bullet caused the President's neck wound
У свом закључку, Воренова комисија је нашла уверљиве доказе стручњака да је један метак узроковао рануThe Commission took its unofficial name,"The Warren Commission", from its chairman, ChiefJustice EarlWarren.
The Warren Commission found that this gurney was the one that had borne Governor Connally.
Воренова комисија је закључила да су то била носила на којима је довезен гувернер Конали.His boss was the one on the Warren Commission who handled the leads in the intelligence community.
Njegov šef je bio taj u Vorenovoj Komisiji koji je zadužen za obaveštajne tragove.The CIA introduced the term‘conspiracy theory' into public discourse as part of its action plan to discredit skeptics of the Warren Commission report on the assassination of President John F. Kennedy.
CIA је представила израз„ теорија завере“ јавности као део свог плана да дискредитује оне који су били скептични поводом извештаја Воренове комисије о атентату на председника Џона Кенедија.assistant counsel for the Warren Commission, attempted to humiliate,
помоћник адвоката за Воренову комисију, покушао понижавати,The CIA introduced the term“conspiracy theory” into public discourse as part of its action plan to discredit skeptics of the Warren Commission report on the assassination of President John F Kennedy.
CIA je predstavila izraz„ teorija zavere“ javnosti kao deo svog plana da diskredituje one koji su bili skeptični povodom izveštaja Vorenove komisije o atentatu na predsednika Džona Kenedija.Generally credited to Warren Commission staffer Arlen Specter(later a United States Senator from Pennsylvania), this theory posits that a single bullet, known as"Warren Commission Exhibit 399"(or"CE 399")
Теорија, која се приписује члану Воренове комисије, Арлену Спектеру( сада амерички сенатор), тврди да је само један метак, означен као Доказ Воренове комисије 399( Commission Exhibit 399)known unofficially as the Warren Commission, was established by President Lyndon B. Johnson through Executive Order 11130 on November 29, 1963 to investigate
позната незванично као Воренова комисија, је била Warren Commission.
Комисија Воренове.The Warren Commission".
Воренов комисија“.The Warren Commission 's.
Интегритет Воренове комисије.Take that, Warren Commission.
Evo ti ga na, Vorenova komisijo!The Official Warren Commission.
Izveštaj Vorenove komisije.Report of the Warren Commission.
Извештају који је поднела Воренова комисија.Countering Criticism of the Warren Commission Report.
Е Извјештаја Воренове омисије.Why aren't you in the Warren Commission?
Zašto nisi bio u Warren Commission?Don't even ask him about the Warren Commission.
Nemojte ga ni pitati za Vorenovu komisiju.The Warren Commission reported your procedure as seriously deficient.
Warrenovo povjerenstvo je vašu proceduru prozvalo manjkavom.
