WAS CAPABLE - превод на Српском

• је могла
• је био способан
• је био у стању
• могао је
• je mogao

Примери коришћења Was capable на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hubble was capable of looking at the fast motions of gas around the center of another galaxy
Habl je mogao da posmatra brzo kretanje gasova oko centra druge galaksije

had constructed the incredibly complex Universal Microscope, which hadnearly 6,000 different parts and was capable of magnifying objects 60,000 times their normal size.
конструисао високо сложен универзални микроскоп који је имао чак 6000 делова и могао је давати слике предмета повећане до 60 000 пута.

By 1933, he had perfected that technology and had constructed the incredibly complex Universal Microscope, which had nearly 6,000 different parts and was capable of magnifying objects 60,000 times their normal size.
До 1933. ту је технологију усавршио и конструисао високо сложен универзални микроскоп који је имао чак 6000 делова и могао је давати слике предмета повећане до 60 000 пута.

The metal, which the scientists obtained as a result of result of their experiment was capable of serving as a catalyst for a reaction producing alcohol from coal- something only precious metals such….
Метал, који су научници добили као резултат експеримента, био је способан да служи као катализатор за реакцију производње алкохола из угља- нешто што само племенити метали, као што је злато.

man was capable of the sensuous perception of spirits, to which rank he himself belonged in soul;
čovek je bio sposoban za čulno viđenje duhovnih bića kategoriji kojih je dušom

which launched Apollo 11 into space in 1969, was capable of carrying up to 140 tons,
године избацила Аполо 11 у космос, могла је да носи 140 тона,

challenging of the Fab Academy sessions this year was the unit on machine design during which we built a functional milling machine that was capable of replacing the $4,000 machine typically used in the lab.
најизазовнијих сесија Фаб Академије ове године била је јединица за дизајн машина током које смо изградили функционалну глодалицу која је била у стању да замени машину од 4. 000 долара која се обично користи у лабораторији.

distortions on a scale so huge that I never imagined until today that any government on this planet was capable of uttering them.
ispraznih fraza, da nisam mogao ni da zamislim do danas, da ih ijedna vlada na ovoj planeti može uputiti.

In 1777, Philadelphia gunsmith Joseph Belton offered the Continental Congress a"new improved gun", which was capable of firing up to twenty shots in five seconds;
Године 1777, филаделфијски оружар Џозеф Белтон понудио је Континенталном конгресу„ нову побољшану пушку”, која је могла да испали до двадесет метака у току пет секунди;

As a dive bomber, the Ju 88 was capable of pinpoint deliveries of heavy loads; however,
Као бомбардер за обрушавање, Ју 88 је био способан да испоручи велики товар бомби са тачкастом прецизношћу;

been similar to a typewriter)"> was patented by Henry Mill for a machine that was capable of"writing so clearly
патентирао је Хенри Мил за машину која је била у стању тако јасно

They thought Crash mode had evolved into a substantial component that was capable of being released as a standalone product.[4]
Мислили су да је Crash мод еволуирао у значајну компоненту која је могла бити пуштена као самосталан производ.

Each eye is capable of moving independently of the other.
Једно око може да помера независно од другог.

Positive: I'm capable and strong, and I want to get healthier for me.
Pozitivno: Ja sam sposoban i jak i želim da postanem zdraviji za svoje dobro.

We are capable"to help" developing of fat seborrhea also own daily actions.
Ми смо способни да" помогнемо" у развоју масти себоррхеа такође поседовати свакодневне акције.

He's capable of seizures.
Može on da se nosi sa napadima.

Not everyone is capable of overcoming infidelity.
Не може свако да савлада неверство.

It is a fact that we are an nation that is capable of many things.
Imamo državljanstvo države koja je sposobna za mnogo toga.

They are capable of much more than we think.
Oni su sposobni za mnogo vise nego sto mi mislimo.

Students will be capable to design instruments with extended measurement range.
Student će biti sposoban da projektuje instrumente kojima se proširuje merni opseg postojećih instrumenata.