WAS JUSTIFIED - превод на Српском

• bilo opravdano
• је била оправдана
• оправдавају
• било оправдано
• je opravdano
• је био оправдан
• био је оправдан
• је оправдано
• je bilo opravdano

Примери коришћења Was justified на Енглеском и њихови преводи на Српски

In some cases, this persona was justified.
У неким случајевима је био оправдан.

The reaction of the security staff was justified.
Реакција полиције је била оправдана.

that shooting was justified.
Ta ubistvo je bilo opravdano.

Such relief was justified by the hundreds of billions of tax received in the budget.
Овакво олакшање оправдано је стотинама милијарди пореза примљених у буџету.

That tackle was justified.
Napad je bio opravdan.

Your use of ginseng for respiratory problems was justified.
Ваша употреба гинсенга за респираторне проблеме је оправдана.

Turns out our optimism was justified.
Da budem iskren, naš optimizam je bio opravdan.

Your concern was justified.
Tvoja briga je opravdana.

(in some cases, this criticism was justified.).
( У неким случајевима се то показало оправданим.).

My faith was justified.
Моје веровање показало се оправданим.

And my faith was justified.
Моје веровање показало се оправданим.

Their optimism was justified.
Њихов оптимизам се показао оправданим.

However, more interesting than the procedure itself was whether BIA's reference to Article 9 Paragraph 5 was justified.
Ipak, razume se, od proceduralnih pitanja bilo je mnogo zanimljivije, da li je pozivanje BIA na pomenutu zakonsku odredbu bilo opravdano.

Building the Rybinsk Reservoir was justified as a necessary part of the waterway system that connects the Baltic Sea
Изградња Рибинског акумулационог језера је била оправдана као неопходан део система водних путева који спајају Балтичко море

More than half of Americans(56-34%) believe that the U.S. use of nuclear weapons to bomb Hiroshima and Nagasaki was justified.
Више од половине Американаца( 56 одсто) сматра да је бомбардовање Хирошиме и Нагасакија било оправдано….

It was justified with the fact that the extra time off would increase consumer spending
To je opravdano činjenicom da bi dodatno vreme za odmor povećalo potrošnju potrošača

some might say, was justified.
је оно што је урадио било оправдано.

cited in the Smritis as the Anuloma, was justified as the mechanism to keep the Hindu ideological equivalent of the gene pool from degrading.
који се наводи у Смритису као анулома, био је оправдан као механизам спречавања деградације хиндуистичког идеолошког еквивалента генском фонду.

mine action was justified as a condition for the return of refugees
противминско дјеловање је оправдано назначено као увјет за повратак избјеглица

say Zimmerman was justified to follow Trayvon but was he justified in God's eyes to follow someone because he looked suspicious.
рећи Цимерман је оправдано да прати Траивон, али је он оправдано у Божјим очима да прати некога зато што је изгледао сумњиво.