WAS THE FIRST EUROPEAN - превод на Српском

• је био први европљанин
• је био први европски
• је било прво европско

Примери коришћења Was the first european на Енглеском и њихови преводи на Српски

William Spotswood Green was the first European climber to make note of the excellent climbing possibilities of peaks near the CPR line.
Вилијам Спотсвуд Грин био је први европски планинар који је забележио одличне могућности пењања на врхове близу канадске пацифичке железнице.

In 1568, the Spanish navigator Álvaro de Mendaña was the first European to visit the Solomon Islands archipelago, the wealthy biblical King Solomon.">
Године 1568, шпански морепловац Алваро од Мендање био је први Европљанин који је посетио архипелаг

Human rights groups say Mr. Shaikh was the first European to be executed in China in more than 50 years.
Godišnji Šaik je prvi Evropljanin koji je egzekutiran u Kini posle 50 godina.

Belem was the first European colony on the Amazon,
Белем је прва европска колонија на Амазону,

Belém was the first European colony on the Amazon
Белем је прва европска колонија на Амазону,

Belém was the first European colony on the Amazon
Белем је прва европска колонија на Амазону,

Belém was the first European colony(Colonial Brazil)
Белем је прва европска колонија на Амазону,

Belém was the first European colony on the Amazon
Белем је прва европска колонија на Амазону,

doctor Friedrich Welwitsch, who was the first European to describe the plant, in 1859 in present-day Angola.
doktoru Friedrich Welwitschu, koji je prvi Evropljanin koji je opisao biljku 1859-e u Angoli.

Lake Champlain is named after the French explorer, Samuel de Champlain, who was the first European to map the region.
Језеро је име добило по француском истраживачу Самјуелу де Шамплену, који је први Европљанин који је стигао до њега.

sailing westward from Venezuela in 1501 in search of gold, was the first European to explore Panama.
у потрази за златом, пловећи западно од Венецуеле 1501. постао први Европљанин који је истражио панамску превлаку.

sailing westward from Venezuela in 1501 in search of gold, was the first European to explore the Isthmus of Panama.
у потрази за златом, пловећи западно од Венецуеле 1501. постао први Европљанин који је истражио панамску превлаку.

Champlain was the first European to explore and describe the Great Lakes,
Шамплен је био први Европљанин који је истраживао и описао Велика језера

For example, Lozanić's Inorganic Chemistry textbook was the first European university textbook with Dmitriy Mendeleyev's periodic table of elements
Тако на пример, Лозанићев уџбеник из неорганске хемије је био први европски универзитетски уџбеник у коме се помиње Мендељејевљев периодни систем елемената

in his adventures in Australia he was the first European to describe the“large hopping mammals” and“midget bears with a fondness for trees” that he found there.
ау својим авантурама у Аустралији он је био први Европљанин који је описао" велике сисарице" и" љубазност за дрвеће" коју је нашао тамо.

Adolf Hitler was the first European leader to ban human zoos, a popular attraction
Адолф Хитлер је био први европски лидер који је забранио људске зоолошке вртове,

Adolf Hitler was the first European leader to ban human zoos, a popular attraction
Адолф Хитлер је био први европски лидер који је забранио људске зоолошке вртове,

Vespucci, who explored South America between 1497 and 1502, was the first European to suggest that the Americas were not the East Indies,
Веспучи, који је истраживао Јужну Америку између 1497. и 1502. године, био је први Европљанин који је веровао да Америка није била Источна Индија,

Colonel Robert Jacob Gordon of the Dutch East India Company was the first European to explore parts of the interior while commanding the Dutch garrison at the renamed Cape of Good Hope,
Пуковник Роберт Џејкоб Гордон из Холандске источноиндијске компаније био је први Европљанин који је истраживао делове унутрашњости док је командовао холандским гарнизоном на Рту добре наде,

Portuguese mariner Bartolomeu Dias was the first European to explore the coastline of South Africa in 1488 while attempting to discover a trade route to the Far East via the southernmost cape of South Africa,
Португалски поморац Бартоломео Дијас био је први Европљанин који је истражио обалу Јужне Африке 1488. године, покушавајући да открије трговачки пут до Далеког истока преко најјужнијег дела Јужне Африке,