WAY IT SHOULD - превод на Српском

• kako treba
• onako kako treba
• како треба
• онако како треба

Примери коришћења Way it should на Енглеском и њихови преводи на Српски

The way it should be.
Taman ti je. Tako treba da bude.

Your CMR is functioning just the way it should.
Vaš CMR funkcionira upravo onako kako bi trebao.

Your body isn't responding to the medication the way it should.
Tvoje tijelo ne reagira na lijek kako bi trebalo.

it's not spreading the way it should either.
се болест не шири како би требало.

Nothing looks the way it should.
Ništa ne izgleda kako bi trebalo.

Nothing on her body would work the way it should.
Ништа у његовом организму није функционисало како би требало.

Greek breakfast… the way it should be.
English breakfast- tako treba izgledati.

But nothing works the way it should out here.
Ali ništa ne radi kako bi trebalo ovde.

This whole thing is not going the way it should.
Ova cela stvar ne ide onako kako bi trebalo.

I believe that most citizens would like to see this mini Versailles the way it should be.
Verujem da bi većina građana želela da vidi ovaj mali Versaj kako treba.

it always ends up the way it should- either you succeeded
uvek bude onako kako treba da bude- bilo da uspete

Potassium gets your nervous system to function the way it should by helping the tissues in your body on a cellular level.
Kalijum pomaže nervnom sistemu da funkcioniše onako kako treba tako što pomaže vašem organizmu na ćelijskom nivou.

If that does not work out the way it should, a child can quickly get frustrated- and that leaves it to his playmates.
Ако то не функционише како треба, дијете може брзо да се фрустрира- а то оставља његовим сазима.

which is the way it should be.
što je onako kako treba da bude.

The club is a place where you can look, as you want, not the way it should.
Клуб је место где можете изгледати тачно колико желите, а не како треба.

And now there is a trumpet player who does something not exactly the way it should be done.
И ево га трубач који ради нешто не баш онако како треба.

I believe that most citizens would like to see this mini Versailles the way it should be.
Верујем да би већина грађана желела да види овај мали Версај како треба.

if everything is working the way it should.
ако све ради како треба.

everything is working the way it should, right?
све ради како треба, зар не?

I just want my phone to function the way it should.
само желим да мој телефон функционише онако како би требало.