WE FOUND THAT - превод на Српском

• otkrili smo da
• pronašli smo da
• shvatili smo da
• ustanovili smo da
• saznali smo da
• našli smo to
• utvrdili smo da
• zaključili smo da
• uvideli smo da

Примери коришћења We found that на Енглеском и њихови преводи на Српски

We found that when we found the box.
To smo pronašli zajedno sa kutijom.

Yesterday we found that one of the sites does not work TV.
Јуче смо открили да један од локација не ради ТВ.

We found that there.
I to smo tamo pronašli.

And we found that everything is normal.
I našli smo da je sve normalno.

But one day we found that Mario was not looking at our hand.
Jednog dana smo otkrili da Mario ne gleda u našu ruku.

We found that in rex's bedafter he died.
Pronašli smo to na Reksovom krevetu posle smrti.

We found that among her things.
Ovo smo našli menju njenim stvarima.

But we found that 20 years ago.
Ali to smo otkrili još pre 20 godina.

No, we found that in the bunker.
Ne, pronašli smo to u bunkeru.

But when we found that RV, they realized we were getting close.
Ali kada smo pronašli vozilo, shvatili su da smo blizu.

What's exciting is we found that treatment for depression improves work productivity.
Оно што је узбудљиво је да смо открили да третман за депресију побољшава продуктивност рада.".

We found that in Bob Geer's cell phone.
To smo otkrili u Girovom mobilnom telefonu.

When we found that file on Angle,
Kad smo pronašli dokument o Angie,

We found that among her things: no name,
Ovo smo našli menju njenim stvarima:

So, we found that varicocele and sport are not incompatible concepts.
Тако смо открили да варикокела и спорт нису некомпатибилни концепти.

We found that all of the stars were moving at the same velocity,
Otkrili smo da su se sve zvezde okretale istom brzinom,

we looked at the aviation world, and we found that they have technology,
vazduhoplovni svet i pronašli smo da osim tehnologije i obuke,

We found that many people actually find comfort
Otkrili smo da većina njih zapravo oseća komfor

But rather than enhance well-being, we found that Facebook use predicts the opposite result- it undermines it,” said Kross.
Ali umesto blagostanja, shvatili smo da korišćenje Facebooka dovodi do suprotnog rezultata”, rekao je on.

Let's get out of here, man! And when we searched your lawyer's office, we found that he'd kept secret recordings-- discussions with you about how to sell the daemon.
Beži odavde, čoveče. I kada smo pretražili kancelariju tvog advokata, pronašli smo da je zadržao tajne snimke, rasprave s tobom, o tome kako da prodate demona.