WE SEE NO - превод на Српском

• ne vidimo
• не видимо
• ne vidim
• не видим

Примери коришћења We see no на Енглеском и њихови преводи на Српски

At the moment, we see no evidence of a connection between the last two victims,
U ovom trenutku ne vidimo dokaze o povezanosti poslednje dve žrtve

If you an active athlete, we see no reason why you shouldn't give it a shot.
Ako ti je gotivan glumac, ne vidim razlog zasto da ga ne pogledas.

At the moment, we see no evidence of a connection between the last two victims,
У овом тренутку не видимо доказе о повезаности последње две жртве

Now we see no signs, we have no prophets,
Znamenja svojih više ne vidimo, nema više proroka,

We see no reason to expect that will happen to them(relations of the Russian Federation
Не видимо разлога да очекујемо да ће се они( руско-амерички односи) брзо побољшати",

Asking why we see no evidence of extraterrestrial civilizations may seem like a trivial question
Pitanje zašto ne vidimo dokaze postojanja vanzemaljskih civilizacija možda izgleda trivijalno,

we are still committed to the EU membership because we see no alternative.
даље смо посвећени путу ка ЕУ јер не видимо праву алтернативу.

We see no miraculous signs.
Običaja svojih ne vidimo, nema više proroka,

We saw no credible evidence of weapons of mass destruction in Iraq then; we see no credible evidence of a Russian invasion now.”.
Ми нисмо видели веродостојне податке да је Ирак тада поседовао оружје за масовно уништавање и не видимо веродостојне податке о руској инвазији.

We see no rational grounds to exclude Huawei from the construction of 5G networks in any country around the world.”.
Ne vidimo racionalne razloge da se Huawei isključi iz izgradnje 5G mreža u bilo kojoj zemlji u svetu.".

The only problem is that we can not afford to sue them, and we see no other solution to this than to ask for help from you.
Једини проблем је то што ми не можемо себи да приуштимо да их тужимо и не видимо друго решење за ово него да затражимо вашу помоћ.

we hear no steps beside us; we see no lady spread her ghostly cloak.
ne čujemo korake iza sebe, ne vidimo damu kako širi svoj jezivi ogrtač.

For now though, as was the case on the eve of World War II, we see no positive response.
Međutim, opet- kao što je bilo i uoči Drugog svetskog rata- ne vidimo pozitivnu uzvratnu reakciju.

we are still committed to the EU membership because we see no alternative.
dalje smo posvećeni putu ka EU, jer ne vidimo pravu alternativu.

We see no need of this, for whoever has read them knows that in this respect they are just as great sinners as McLennan and Engels.
Ми не видимо потребе за то; ко их је читао, тај зна да су у том погледу они исти такви грешници као и Мак-Ленан или Енгелс.

In this context, we see no reason to change our logic, which is the logic of peace,
Mi ne vidimo razlog da u vezi ovog pitanja menjamo na š u logiku,

Speaking frankly, we see no reason to regret such a course of development of the intellect.
Искрено говорећи, ми не видимо разлога да се жалостимо због таквог тока развитка разума.

We see no risk in the fact that the Balkan countries,
Ne vidimo nikakav rizik u tome što zemlje balkanskog regiona,

when they say they are fighting terrorism, but we see no real results.
САД кажу да се они боре против тероризма, али ми не видимо стварне резултате.

the land of Egypt we enter, that we see no war, and the sound of a trumpet do not hear,
idemo u zemlju misirsku, da ne vidimo rat i glas trubni ne čujemo i ne budemo gladni hleba,