WERE THE PEOPLE - превод на Српском

• su ljudi
• su bili ljudi
• су људи
• били су људи
• су били људи

Примери коришћења Were the people на Енглеском и њихови преводи на Српски

And then there were the people who really loved Lenny.
A onda, bili su ljudi koji su zaista voleli Lenija.

The next thing he saw were the people.
Što je ugledao bili su ljudi.

Were the people on the bus all right?
Da li su ljudi u autobusu bili pristojni?

So were the people that he killed.
Kao i ljudi koje je ubio.

Were the people dead?
Da li su ljudi bili mrtvi?

Were the people freed?
Da li su ljudi pušteni?

Were the people nice?
Da li su ljudi dobri?

The Viagra folks were right, and so were the people behind the Club Mediterranee.
Vijagra ljudi su bili u pravu, kao i ljudi koji stoje iza Kluba Mediteran.

How was the weather?- How were the people? The food?
Kakvo je bilo vrijeme, ljudi, hrana?

Who were the people I was going to meet in Antarctica at the end of the world?
Ko su ljudi koje cu da upoznam na Juznom Polu na kraju sveta?

These were the people on the reserve who were responsible for its well-being.
Tu su bili ljudi iz rezervata koji su bili odgovorni za to da on bude u dobrom stanju.

This is the street where I used to live… and these were the people with whom I shared my life.
Ovo je ulica gde sam ja živela… i ovu su ljudi sa kojima sam delila svoj život.

These were the people who fought neighbouring states to capture victims for ritual sacrifice.
To su bili ljudi koji su napadali susede kako bi došli do zarobljenika za ritual žrtvovanja.

These builders of Europe were the people who launched the process of European construction by founding the Council of Europe in 1949 and setting up the..
Ови градитељи Европе били су људи који су покренули процес европске изградње основавши Савет Европе 1949. године.

And then…"Here, go watch these guys interrogate"… which were the people that we were replacing.
A onda," Izvolite, idite i gledajte ove momke kako to rade." To su bili ljudi koje smo menjali.

Numbering between 500 and 5000, these were the people who engaged in nonviolent direct action.
Бројећи између 500 и 5000, то су били људи који су се ангажовали у ненасилној директној акцији.

These builders of Europe were the people who launched the process of European construction by founding the Council of Europe in 1949.
Ови градитељи Европе били су људи који су покренули процес европске изградње основавши Савет Европе 1949. године.

I miss the days when the people I couldn't trust… were the people I couldn't trust.
Nedostaju mi vremena kada ljudi, kojima nisam mogla verovati… su bili ljudi kojima nisam mogla verovati.

These were the people who arranged for recruiting and training what were then the mujahedeen, who later became al-Qaeda,
То су били људи који су били обучени за регрутовање оних који су се некада називали муџахединима,

village had storytellers(qulirarta) who were known for their memories, and those were the people who told the young about the group's history.
који су били познати по њиховој способности сећања, а то су били људи који су као деца учена о историји групе.