WHAT IT SHOULD - превод на Српском

• šta bi trebalo
• ono što mora
• onoga sto treba

Примери коришћења What it should на Енглеском и њихови преводи на Српски

But it is far from what it should have been.
Ali to je i dalje daleko od onoga kako bi trebalo da bude..

Only a third of what it should have been.
Nije ni jedna trećina kakva treba da bude.

My rememberer isn't always what it should be.
Ali njihova primena nije baš uvek onakva kakva bi trebala da bude..

I can't either, but I know what it should be.
Ne umem ni ja, premda znam šta treba.

Translation software is not what it should be yet.
Kao softver, VAR još uvek nije to što treba da bude.

The title is just what it should be.
Naslov je tačno onakav kakav treba da bude.

Outer clothing for a girl: what it should be.
Спољашња одећа за девојку: шта би требало да буде..

Your life will go back to what it should be.
Ваш живот ће се вратити у оно што би требало да буде..

Gusset- what it is and what it should sew.
Гуссет- шта је то и шта треба шивати.

our life is not what it should be.
naš život nisu onakvi kakvi bi trebali biti..

But most Christians would agree that their prayer life is not what it should be.
Hrišćani se često žale da privatna molitva nije kakva bi trebala biti..

But it's far from what it should be.
Ali to je i dalje daleko od onoga kako bi trebalo da bude..

It is telling you that this world is not what it should be.
Slutnje da ovaj svet nije onakav kakav treba da bude.

The alcove was what it was, and what it should be.
Jednostavno Windows kakav je bio i kakav treba da bude.

And I do not know how to defend myself from this charge when I do not even know what it should mean.
I ne znam kako da se branim od ove optužbe, kad ne znam ni šta bi trebalo da znači.

Such accomplishments however are being drowned out by the increasingly public dispute over what NATO should focus on, and what it should stand for.
Ovakve uspehe, međutim, nadglašavaju javne rasprave o tome na šta bi NATO trebalo da se fokusira i za šta bi trebalo da se zalaže.

If the Air Force can't attack what it should, then an investigation may be a good thing.
Ako vazduhoplovstvo ne može da napadne ono što bi trebalo, onda istraga može biti dobra stvar.

To make such a service what it should be, thought should be given to preparation.
Da bi ovakvo bogosluženje bilo ono što treba da bude, treba obratiti pažnju na pripremu.

The step from'yes but'(it is not what it should be) to'yes and'(it is,
Корак од" да, али"( то није оно што би требало да буде) да" да и"( то јесте,

Another experiment Twitter is looking at is what it should do with its engagement buttons to streamline the look of replies for users.
Још један експеримент који Твиттер разматра је оно што треба да уради са својим дугмадима за ангажовање како би поједноставио изглед одговора за кориснике.