WHAT WE GET - превод на Српском

• onoga što dobijemo
• šta smo dobili
• šta ćemo dobiti
• šta imamo
• ono što dobijemo
• ono što dobijamo
• оно што добијамо
• šta smo postigli
• шта ћемо добити

Примери коришћења What we get на Енглеском и њихови преводи на Српски

Winston Churchill once said,‘We make a living by what we get'.
Винстон Черчил једном је рекао:" Живимо за оно што добијамо.

But, maybe we deserve what we get.
Možda samo zaslužujemo ono što dobijamo.

this is what we get.
то је оно што добијамо.

But, we get what we get.
Ali, dobijamo ono što dobijemo.

We make a living by what we get but we make life by what we give.
Живимо од онога што добијемо, а живот стварамо тако што дајемо.

We make a living by what we get, we make a life by what we give.
Живимо од онога што добијемо, а живот стварамо тако што дајемо.

Let's see, what we get.
Pogledajmo, šta smo dobili.

The reward of our work is not what we get, but what we become.
Nagrada našeg rada nije ono što dobijemo za uzvrat, već ono šta postanemo.

And this is what we get in return.
I- evo šta smo dobili zauzvrat.

The greatest reward for our efforts is not what we get, but what we become.
Nagrada našeg rada nije ono što dobijemo za uzvrat, već ono šta postanemo.

This is what we get for recruiting from the tabloids.
Eto šta dobijemo kad regrutujemo iz tabloida.

Serbia Whether and what we get, and what we lose by entering into a child marriage.
Da li i šta dobijamo, a šta gubimo stupanjem u dečji brak.

But what we get?
Ali što smo dobili?

Now I'm going to show you what we get with various education interventions.
Sada ću vam pokazati šta dobijamo različitim intervencijama u obrazovanju.

We take what we get.
Uzimamo šta dobijemo.

Well, now, it's not up to us to decide what we get in life.
Pa, sada, nije do nas da odlučujemo šta dobijamo u životu.

see what we get.
da vidimo šta dobijamo.

Let's see what we get.
Da vidimo šta dobijamo.

We know not what we get.
Али не знамо шта добијамо.

We won't know what we get.
Али не знамо шта добијамо.