WHATEVER IS NECESSARY - превод на Српском

• sve što je potrebno
• год је неопходно да би
• све што је потребно

Примери коришћења Whatever is necessary на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sent to wreak havoc and do whatever is necessary to make you king of the avenue.
Poslan da opustošim, iskalim bes i šta god je potrebno da bi ti postao kralj Avenije.

They have access to the latest technological developments and they do whatever is necessary to get the job done.
Svi zajedno imaju pristup najnovijim tehnološkim izumima i rade šta god je potrebno kako bi uspešno odradili svoj posao.

A recent poll showed 77% of Greeks want Papademos to do whatever is necessary to keep the country in the 17-member eurozone.
Nedavno urađena anketa pokazuje da 77 odsto Grka želi da Papademos uradi šta god je potrebno da zemlja ostane u 17-članoj evrozoni.

Most parents are conditioned to do whatever is necessary to reduce feelings of guilt.
Većina nas je poprilično istrenirana da uradi šta god je neophodno kako bi smanjila osećanje krivice.

The euro area authorities stand ready to do whatever is necessary to ensure financial stability of the euro area.
Закључује се да ће власти еврозоне бити спремне да учине шта год је потребно како би осигуралие финансијску стабилност.

But then the government stands ready to do whatever is necessary to get the displaced worker a new job.
Али, када се то деси, влада је спремна да учини све што је неопходно да се отпуштени радник поново запосли.

Most of us are pretty conditioned to do whatever is necessary to reduce our feelings of guilt.
Većina nas je poprilično istrenirana da uradi šta god je neophodno kako bi smanjila osećanje krivice.

and to do whatever is necessary to arrest its own decline
као и то да се учини све што је неопходно да се спречи пад Старог континента

at the same time we will do whatever is necessary to maintain security of this important site,” Israeli UN Ambassador Danny Danon said ahead of the meeting.
molitvu na Brdo hrama, ali ćemo preduzeti sve što je potrebno kako bismo održali sigurnost ovog značajnog mesta”, rekao je izraelski ambasador pri UN-u Danny Danon.

emerging economies agreed to"do whatever is necessary" to boost the world economy amid a growing global recession.
obećali su da će“ učiniti sve što je potrebno” da bi unapredili svetsku ekonomiju u sred globalne recesije.

able to learn and do whatever is necessary to get the job done,
nauče i urade sve što je potrebno da biste obavili neki posao,

going to step forth, accept responsibility, and do whatever is necessary toachieve the goals of the people around you.
prihvatite odgovornost i uradite sve što je potrebno kako biste postigli ciljeve ljudi oko Vas.

Together they create a climate of opinion that enables Washington to do whatever is necessary to inflict serious damage upon the designated nation's infrastructure
Они заједно створе опће расположење које омогућује Вашингтону да ради шта год је потребно да нанесе озбиљну штету инфраструктури и становништву изабране државе,

Together they create a climate of opinion that enables Washington to do whatever is necessary to inflict serious damage on the designated nation's infrastructure
Они заједно створе опће расположење које омогућује Вашингтону да ради шта год је потребно да нанесе озбиљну штету инфраструктури и становништву изабране државе,

deception, whatever is necessary to deal with those who still live in the nineteenth century world of every state for itself.
обмане, шта год је неопходно да би се носили са онима који још увек живе у свету деветнаестог века, у којем је свака држава за себе.

deception, whatever is necessary to deal with those who still live in the 19th century world of“every state for itself”.
обмане, шта год је неопходно да би се носили са онима који још увек живе у свету деветнаестог века, у којем је свака држава за себе.

deception, whatever is necessary to deal with those who still live in the nineteenth century world of every state for itself.
обмане, шта год је неопходно да би се носили са онима који још увек живе у свету деветнаестог века, у којем је свака држава за себе.

I would pay whatever was necessary.
Ja bih platio sve što je potrebno.

children, whatever was necessary to accomplish his mission.
decu, sve što je potrebno da bi završio misiju.

He told me he would do whatever was necessary.
Рекао ми је да ће учинити све што је потребно.