WHEN IT'S RAINING - превод на Српском

• kada pada kiša
• kad pada kiša
• ako bude kiša
• када пада киша
• kada kiša pada

Примери коришћења When it's raining на Енглеском и њихови преводи на Српски

They say you should not pray when it's raining if you don't also pray when it's sunny out.
I nemoj se moliti kada kiša pada, ako se ne moliš kada sunce sija.

When it's raining, put on their wellies,
Čak i kada pada kiša, ti uzimaš kabanicu ili kišobran

Driving at night, especially when it's raining, can be particularly hazardous when older drivers have vision problems.
Вожња ноћу, нарочито када пада киша, може бити посебно опасна када старији возачи имају проблеме са видом.

Yes, but only when it's raining, because, you know, I got hair extensions
Da, ali samo kada pada kiša. Imam ekstenzije u kosi,

These bearskin hats are made from Canadian brown bear and generally weigh around 1 kg, though get significantly heavier when it's raining.
Ови медвједи су направљени од канадског смеђег медведа и углавном теже око 1 кг, мада се значајно отежавају када пада киша.

They know what you like to watch when it's raining and what you watch on Sunday mornings.
Reci mi šta voliš da radiš kada pada kiša i o čemu misliš kad gledaš u nebo.

A bubble bath is the ultimate in our list of cosy things to do on rainy days, and the warmth of it feels ten times cosier when it's raining outside.
Купку је крајњи у нашем листу пријатним стварима да раде током кишних дана, а топлина тога осећа десет пута пријатније када пада киша напољу.

open the bonnet when it's raining without problems.
otvoriti poklopac motora kada pada kiša.

of course) is to keep moisture out of our eyes when it's raining or when we sweat.
je da zadrži vlagu iz naših očiju kada pada kiša ili kad se znoji.

Because solar panels generate just a fraction of their regular output when it's raining(and pretty much nothing when the sun's not out) it could solve one of the biggest challenges faced by solar power.
S obzirom da solarni paneli generišu samo delić njihovog redovnog izlaza kada pada kiša( a skoro ništa kada sunce ne izađe), to bi moglo da reši jedan od najvećih izazova sa kojima se suočavamo prilikom generisanja solarne energije.

matches could go ahead when it's raining, and where night sessions could be played.
koji će omogućiti da se mečevi ne prekidaju kada pada kiša, a imaće i reflektore tako da će moći da se igra i noću.

When it is raining.
Kada pada kiša;

Use electrical equipment in the garden when it is raining.
Ne upotrebljavajte električne aparate u vrtu kada pada kiša;

Let them run outside when it is raining;
Pustite ih da trče napolju kada pada kiša;

When it was raining we played in the rain..
Kad je padala kiša, igrali smo se u kući.

When it was raining, they couldn't move the church at all.
Kad je padala kiša, crkvu nisu mogli ni da mrdnu.

We must be very careful in the curves when it is raining.
U tom slučaju moramo biti jako obazrivi kada su kišni dani u pitanju.

As much as possible, do not ride when it is raining.
Ukoliko je moguće nemojte prati kosu kada su kišni dani.

let them run outside when it is raining…”.
trče napolju kada pada kiša; pusite ih da skinu cipele kada naiđu na baru.

you may have solid windows when in the virtual cockpit when it is raining with many addon aircraft.
можете имати солидне прозоре када у виртуелном кокпиту када пада киша са многим аддон авиона.