WHEN IT'S RAINING in Polish translation

• kiedy pada
• gdy pada deszcz
• jak będzie padać

Examples of using When it's raining in English and their translations into Polish

How can you forget your umbrella when it's raining outside?
Co za głuptak zapomina parasola, gdy właśnie pada?

When it's raining, he would carry me on his back To walk over the potholes
Kiedy pada, nosi mnie na plecach, żeby przenieść mnie nad kałużami

Top Art Galleries: When it's raining in Barcelona, your options for making the most of your time in some magnificent art galleries are extensive.
Top Galerie sztuki: Gdy pada deszcz w Barcelonie, opcje na zrobienie większość swojego czasu w niektórych wspaniałych galerii sztuki są rozległe.

And tell me that I should put on more weight. When it's raining, he would carry me on his back to walk over the potholes.
Kiedy pada, nosi mnie na plecach, i mówi mi żeby przenieść mnie nad kałużami.

Take me back to Manchester When it's raining I want to wet me feet.
Zabierz mnie z powrotem do Manchesteru, gdy pada deszcz, chcę na Albert Square zmoczyć stopy swe.

woman to go together in car on Wednesday…-… when it's raining.
mężczyzna z kobietą wybierają się w środę na przejażdżkę kiedy pada.

The problem with people who put money away for a rainy day is they never know when it's raining.
Problem z ludźmi, którzy odkładają pieniądze na burzliwe dni, jest taki, że nigdy nie zauważają, kiedy pada.

For man and woman to go together in car on Wednesday, when it's raining. It's very bad luck.
To przynosi pecha, kiedy mężczyzna z kobietą… kiedy pada. wybierają się w środę na przejażdżkę.

Our dad used to say, When it's raining, it means God didn't need us in church today.
Że gdy pada, Bogu w kościele się nie przydamy. Tata zwykł mówić.

When it's raining, it means God didn't need us in church today. Our dad used to say.
Że gdy pada, Bogu w kościele się nie przydamy. Tata zwykł mówić.

When it's raining, Dean, and I'm in the bedroom
Kiedy pada, Dean, a ja jestem w sypialni

I keep thinking… you know how when it's raining and, um, you're stuck inside,
nie mogę przestać myśleć o… wiesz, kiedy pada deszcz, i jesteśmy zmuszeni siedzieć w domu,

The umbrella is missing when it is raining.
Nie można znaleźć parasolki, kiedy pada.

Avoid crossing this street when it is raining.
Unikaj przechodzenia przez ulicę gdy pada deszcz.

Put the inflatable in room when it is raining or snowing.
Umieść nadmuchiwane w pokoju, gdy pada deszcz lub śnieg.

He was standing outside my house the other night, when it was raining.
Stał przed naszym domem, wtedy, kiedy padało.

Imagine a cold wind, when it is raining.
Wyobraźcie sobie chłodny wiatr w czasie deszczu.

Chiara. He drove her home one night when it was raining.
Chiara, raz ją odwiózł, gdy padało.

out to get bait, preferably when it was raining.
najchętniej gdy padało. Tak.

Not even when it was raining.
Nie brał nawet, kiedy padało.