WHEN IT'S READY - превод на Српском

• kad bude spremno
• kada bude spreman
• kada bude gotovo
• kad bude spremna
• kada je spreman
• kad je spreman
• када је спремна
• када је спреман
• kad bude gotov
• kada bude spremno

Примери коришћења When it's ready на Енглеском и њихови преводи на Српски

None; the bulb will change itself when it's ready.
Ниједан, сијалица ће се заменити сама кад буде спремна.

The target, which is linked directly to the electromagnetic structure ofAndromeda'sfullerene body cladding. It should effectively mask the ship… when it's ready.
Metu, koja je povezana direktno sa sa elektromagnetnom strukturom sa Andromedinim upravljanjem i, automatski bi trebalo skriti brod… kada bude spremno.

It broadcasts through chemical signals, telling the rest of the cell when it's ready, when it feels that everything is aligned and ready to go for the separation of the chromosomes.
Emituje hemijske signale, govori ostatku ćelije kada je spreman, kada smatra da je sve poređano i spremno za razdvajanje hromozoma.

Mr. Stanfill marks up a box, and when it's ready, I text a number, and some woman comes by and picks it up.
Mr. Stanfill obilježava se kutiju, i kad je spreman, SMS na broj, i neka žena dolazi od strane te ga pokupi.

I just want this to come out when it's ready from me to my fans.”.
Samo желим ово да изађе када је спремна и од мене мојим фановима.".

When it's ready to be fired,
Када је спреман да буде отпуштен,

And this time the robot communicates with its body when it's busy doing its own thing, and when it's ready to coordinate the final chord with me.
А овога пута робот поручује телом када је заузет оним што ради и када је спреман да усагласи последњи акорд са мном.

When it's ready, and you can tell by the darker color and earthy smell,
Када је спремно, а по тамнијој боји и земљаном мирису можете разабрати,

What is so appealing about bringing the trash back into the house when it's ready to go to the dumpster?
Какав је апел да се смеће врате кући када је спремно да оде на депонију смећа?

endorses the draft prepared by the Russian Defense Ministry and instructs it to sign the deal with Egypt when it's ready.
rusko Ministarstvo odbrane i pruža uputstvo da sporazum sa Egiptom bude potpisan kada bude spreman.

A directive signed by Prime Minister Dmitry Medvedev that was published on the official legal portal on Thursday endorsed the draft prepared by Russia's Defence Ministry and instructed it to sign the deal with Egypt when it's ready.
Direktiva koju je potpisao premijer Dmitrij Medvedev i objavio na zvaničnom sajtu pravnih informacija, podržava nacrt koji je pripremilo rusko Ministarstvo odbrane i pruža uputstvo da sporazum sa Egiptom bude potpisan kada bude spreman.

I will notify you when it is ready.
Obavestiću vas kad bude spremna.

I will inform you when it is ready.
Obavestiću vas kad bude spremna.

Answer: When it is ready.
Najtačniji odgovor je: kad bude spremno.

Therefore, one must somehow dispose of uranium when it is ready to use.
Дакле, један некако мора располагати уранијума када је спреман за употребу.

The answer is: when it is ready.
Najtačniji odgovor je: kad bude spremno.

Fund your trading account when it is ready.
Финансирајте свој трговачки рачун када је спреман.

When it is ready to die♪.
Kada je spremno da umre.

Call us when it is ready.
Само јави кад буде спремно.

This is what the mixture will look like when it is ready to use.
Ovako maska izgleda na kraju kada je spremna za upotrebu.