WHEN IT'S READY in Turkish translation

• hazır olunca
• hazır olduğu zaman

Examples of using When it's ready in English and their translations into Turkish

Tell me when it's ready.
Hazır olduğunda bana söyle.

It will come out when it's ready.
Hazır olduğunda kendiliğinden çıkacak.

Then switch to 2046 when it's ready.
Sonra, 2046 hazır olunca da yer değiştirirsiniz.

When it's ready, you two can take it out together.
O zaman… hazır olduğunda ikiniz birlikte çıkarabilirsiniz.

Call here when it's ready.
Hazır olunca bu numarayı arayın.

The tea is ready when it's ready.
Çay hazır olduğu zaman hazırdır.

We drive around in your van for hours while people fuss around with your set, and when it's ready we jump out and do the same thing a million times.
Adamların seti kurarken, burada bir saattir tur atıyoruz… ve hazır olduğu zaman inip her zaman yaptığımız şeyi yapacağız.

When it's ready.
Hazır olunca ağzıma tıkıverin.

Call me when it's ready.
I1} Hazır olduğunda beni ara.

Call me when it's ready.
Hazır olduğunda ara beni.

And when it's ready?
Bu ne zaman oluyor?

Call me when it's ready.
Hazır olunca bana haber ver.

Show me when it's ready.
Rapor hazır olunca.

Will call you when it's ready.
Hazır olduğunda çağırırım.

Turn off everything when it's ready.
Hazır olduğunda gücü kapat.

Then switch to 2046 when it's ready.
Sonra da hazır olunca 2046ya geçin.

The baby will come when it's ready.
Hazır olduğunda bebek gelecektir.

It will be ready when it's ready.
Ne zaman hazır olacağını bilmem.

Alright. Contact me when it's ready.
Tamamdır, hazır olduğunda benimle iletişime geç.

Will you die when it's ready?
Bu hazır olduğunda ölecek misin?