Примери коришћења When nobody else на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Success is how well you do what you do when nobody else is looking”.
Uspeh je koliko ste dobri u svom poslu kada niko ne gleda.“.Thank you. For believing us when nobody else did.
Hvala vam, što ste nam vjerovali kad nitko drugi nije.Lady Hester took care of me when nobody else would.
you have to believe in yourself when nobody else will.”.
moraš verovati u sebe i kad niko drugi ne veruje".They are there when nobody else is.
Oni su tu i kada nitko drugi nije.Who sees you when nobody else does.
Znas ti' ko čeka te kad niko drugi ne.You believed in me when nobody else did.
I'm just so sick of playing by the rules when nobody else does.
Muka mi je više da igram po pravilima kad niko drugi ne igra.When nobody else believed in me, you did.
Verovao si u mene kad niko nije.you have to believe in yourself when nobody else will.".
moraš verovati u sebe i kad niko drugi ne veruje".Success is how well you do what you do when nobody else is looking.”.
Uspeh zavisi od toga koliko dobro radite posao kada niko ne gleda.“.You fought for me when nobody else would.
Борила си се за мене када нико други не би.And I want to thank you for being there for me when nobody else was.
Ja sam vam zahvalan na svemu, bili ste tu za mene i kada niko drugi nije.I'm thankful for my brother's and sisters, who believed in me when nobody else would.
Hteo bih da zahvalim i svojoj divnoj devojci koja je verovala u mene kada niko drugi nije.And you just remember that your old man walked Ben Wade to that station when nobody else would.
I samo zapamti da je tvoj stari odveo Bena Vejda na tu stanicu, kada niko drugi nije hteo.You stepped up when nobody else would, and here I am thinking you have an ulterior motive.
Ti si uskocila kad nitko drugi nije htio. A ja mislim da imaš neki skriveni motiv.If there had not been for the Greeks who risked when nobody else was willing
Da nije bilo Grka koji su rizikovali kada niko nije bio spreman,Someone today asked if you know how to when somebody believes in me when nobody else believes.
Neko me je danas pitao da li znam kako je to kada neko veruje u mene dok niko drugi ne veruje.standing by an idea that you believe in when nobody else does.
стати идејом у коју верујете када нико други не ради.I took you on when nobody else would.
Prihvatio sam te jer niko drugi nije hteo.
