WHEN YOU LOVE SOMEONE - превод на Српском

[wen juː lʌv 'sʌmwʌn]
[wen juː lʌv 'sʌmwʌn]
kada voliš nekoga
when you love someone
kad nekog voliš
when you love someone
kada nekoga volite
when you love someone
kada volite nekog
when you love someone
kad nekoga volite
када волиш некога
when you love someone
when you like someone
kada voliš nekog
when you love someone
kad nekoga voliš
when you love someone
kada nekog voliš
when you love someone
када волите некога
when you love someone
kada nekog volite
kad voliš nekoga

Примери коришћења When you love someone на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When you love someone…♪.
Kad nekoga voliš…~.
When you love someone, you know.
Kada voliš nekog, znaš.
When you love someone, you just feel it.
Када волиш некога, само осетити.
When you love someone and lose them, you just keep searching.
Kada voliš nekoga pa ga izgubiš, jednostavno nastaviš da ga tražiš.
When you love someone, you pay attention to him.
Kad nekog voliš onda se brineš za njega.
What I mean by that is, when you love someone, you respect them.
Ja to tako gledam, da… Kada nekog voliš, treba i da ga poštuješ.
When you love someone, yeah, really love someone..
Kada voliš nekog, da, kada iskreno voliš..
It's never too late when you love someone.
Kad nekoga voliš nikad nije prekasno.
I believe that when you love someone, You're uniquely vulnerable.
Верујем да када волиш некога, Ти си јединствено рањиви.
When you love someone.
Kada voliš nekoga.
When you love someone you are at your most vulnerable.
Када волите некога сте на ваш најугроженије.
When you love someone… I guess it doesn't make any difference who, what or why.
Kada voliš nekog pretpostavljam da više ne važi ko, šta ili zašto.
But when you love someone, you have to set them free.
Ali kada nekog voliš, moraš da ga oslobodiš.
When you love someone, you show it!
Kad nekoga voliš onda to i pokažeš!
When you love someone without logic.
Када волиш некога без икакве логике.
Sometimes when you love someone, you have to forgive them.
Ponekad kada voliš nekoga, moraš da im oprostiš.
When you love someone, they are the cornerstone of your future
Када волите некога, они су камен темељац ваше будућности
It's always sad when you love someone who doesn't love you back.
Uvek je tužno kada voliš nekog ko tebe ne voli.
When you love someone, you're not alone.
Kada nekog voliš, nisi sama.
When you love someone, you want to spend as much time as possible with them.
Kada nekog volite, želite da sa njim provede što je više vremena moguće.
Резултате: 124, Време: 0.0678

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски