Примери коришћења When you meet на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When you meet other travelers, though, you don't need words.
Међутим, када упознаш друге путнике, не требају ти речи.When you meet a petite, short and sweet.
Kada upoznaš malo, kratko i slatko.And when you meet someone special, you should… grab hold.
Kad upoznaš nekog ko je tako poseban treba… da ga zgrabiš i prigrliš.When you meet your lover on a date,
Када упознате љубавника на састанку,And when you meet that person, you will lose.”.
Kada sretnete tu osobu, izgubićete".When you meet your kids you realise that they deserve great parents.
Када упознаш своју децу схватиш да заслужују сјајне родитеље.It's OK to get excited when you meet someone new.
Zdravo je biti paranoičan kada upoznajete nekog novog.Ono će vam dati znake kada upoznate pravu osobu.When you meet someone special, you should grab hold of them.
Kad upoznaš nekog posebnog treba da ga držiš i grliš.When you meet a viable man.
Kada upoznaš sposobnog muškarca.How to meet a strong man when you meet a strong man Relationship.
Како да испуни снажан човек када упознате јак човек Релатионсхип.Then, when you meet the person, you understand.
Onda kada sretnete osobu, vi je zapravo razumete.Walter, when you meet Gloria, okay, over here.
Волтер, кад упознаш Глорију, важи… тамо.So, learn how to behave when you meet new people.
Zato, naučite kako treba da se ponašate kada upoznajete nove ljude.Vi ne znate šta može da se desi kada upoznate pravu osobu.When you meet someone as special as you, you should grab them.
Kad upoznaš nekog posebnog, treba da ga zgrabiš sa obe ruke.When you meet the right girl,
Kada upoznaš pravu devojku,Wondering how to increase your attractiveness when you meet someone you like?
Питате се како повећати своју атрактивност када упознате некога кога желите?When you meet yourself, you meet the universe.
Кад упознаш себе, упознао си све светове.So when you meet a person you actually understand him.
Onda kada sretnete osobu, vi je zapravo razumete.
