WHERE I GOT - превод на Српском

• odakle mi
• gde sam dobio
• одакле сам добио
• gde sam kupila
• gde sam nabavio
• gde sam našao
• где сам добио
• одакле имам
• гдје сам добио
• gdje sam dobio

Примери коришћења Where i got на Енглеском и њихови преводи на Српски

people kept asking where I got them.
људи су питали одакле имам.

They asked me where I got them.
Pitali su me gdje sam ih dobio.

It doesn't matter where I got it.
Nije bitno odakle sam ga uzela.

Never mind where I got'em.
Nije te briga odakle mi.

I forgot where I got this.
Заборавила сам где сам ово купила.

Who here wants to know where I got my top?
Ko želi da zna odakle sam uzela majicu?

I forgot where I got these.
Заборавила сам где сам ово купила.

And the rest, that is where I got the phone memory pool patio giga 11.9.
И остало, то је где сам добио меморије телефона базен врт гига КСНУМКС.

He never asked where I got them from either.
Nikad nije pitao odakle sam ih dobila.

I wonder where I got that impression from?
Питао сам се, одакле ми то осећање?

That's where I got my name.
I eto odakle sam dobio ime.

Don't worry about where I got it.
Ne brini odakle sam ga dobio.

I wonder where I got that impression?
Питао сам се, одакле ми то осећање?

You wanna know where I got the body parts?
Želiš znati odakle mi dijelovi tijela?

You know where I got this from?
Znaš odakle mi ovo?

I don't remember where I got this CD.
Ne sećam se gde sam nabavio ovaj CD.

I don't know exactly where I got the inspiration for the story.
Ne znam odakle mi inspiracija za ovu priču.

I can't remember where I got the CD.
Ne sećam se gde sam nabavio ovaj CD.

I honestly don't know where I got this recipe.
Iskreno pojma nemam odakle mi ovaj recept.

Where I got it everyone cannot get one!
Где сам ја добио онде не може свак добити!.