SO I GOT - превод на Српском

• pa sam uzeo
• tako sam dobio
• pa sam kupio
• pa moram
• tako da imam
• pa sam nabavila
• pa sam doneo
• uzela sam
• pa sam donijela
• pa sam uzela
• тако сам добио
• tako sam dobila
• pa sam kupila
• pa sam nabavio
• тако да имам

Примери коришћења So i got на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't know, so I got a Rottweiler.
Nisam znao pa sam uzeo rotvajlera.

I'm having some kind of car trouble, so I got to call the motor club.
Imam nekih problema sa autom, pa moram nazvati auto-klub.

But I wasn't really listening, so I got her these.
Ali je nisam slušao, pa sam joj kupio ovo.

I didn't know what magenta was, so I got you white.
Nisam znala što je magenta, tako sam dobio te bijele.

They didn't have anything barber-themed in the gift shop, so I got you this.
Nisu imali ništa sa frizerskom tematikom u prodavnici, pa sam vam doneo ovo.

They were all out of black olives, so I got green ones and soy sauce.
Ponestalo im je crnih maslina, pa sam donijela zelene i umak od soje.

So I got a hose and I washed it off.
Uzela sam crijevo, i sprala je..

They're out of beefeater, so I got Plymouth instead.
Nisu imali Bifiter pa sam uzeo Plimut.

I'm leading a discussion section in the morning, so I got to go.
Ujutru vodim raspravu, pa moram da idem.

There weren't any more weenies, so I got pickled pigs' feet.
Samo… nisu više imali kobasica pa sam kupio kisele svinjske papke.

I'm a Gemini, so I got both sides.
Ja sam Blizanac u horoskopu, tako da imam obje te strane.

We needed supplies, so I got them.
Trebale su nam lekovi, pa sam ih doneo.

They were out of baguettes, so I got croissants instead.
Nestalo je bageta pa sam uzeo kroasane.

They didn't have corn dogs, so I got--.
Nisu imali corn dogs, pa sam donijela.

I got something to lose/ So I got to move.
Ja imam nešto da izgubim, pa moram da se pomerim.

So I got you these.
Pa sam ti uzela ove.

They were closed, so I got this at d'agostino's.
Oni su bili zatvoreni, pa sam ovo uzeo u" D' agostino' s".

And I know you like extra bacon, so I got an extra side for you.
Znam da ti voliš više špeka, pa sam ga donijela.

So I got this ugly brown envelope with a C.D. inside.
Тако сам добио ову неугледну смеђу коверту са CD-ом унутра.

They're all out of the 2%, so I got 1% instead.
Nemaju dvoprocentno, pa sam uzela jednoprocentno.