SO I GOT in Czech translation

• takže mám
• tak jsem vzal
• tak mám
• takže musím
• tak jsem dostal
• tak jsem sehnal
• takže jsem dostal
• tak jsem přinesl
• tak jsem koupil
• takže jsem sehnal
• tak jsem pořídil
• tak jsem donesl
• takže jsem získala
• tak jsem sedla
• tak jsem nasedla
• tak jsem nasedl
• tak jsem si koupila
• tak jsem skočil
• takže jsem dal

Examples of using So i got in English and their translations into Czech

So I got her a job in the cloakroom at a club.
Tak jsem jí sehnal práci v šatně v klubu.

Why… What was I, the conman of the pack, so I got more than you?
Byl jsem podvodník z bandy, tak jsem dostal víc než ty?

So i got to wear this uniform every day for a week?
Takže musím tuhle uniformu nosit každý den celý týden?

I heard you were getting married, so I got you a wedding gift.
Slyšela jsem, že se vdáváš, tak mám pro tebe svatební dar.

I didn't know which were your favourites… so I got all of them.
Nevěděl jsem, které jsou tvé oblíbené, tak jsem vzal všechny.

That I don't actually exist. So I got this theory.
Že vlastně neexistuju. Takže mám tuhletu teorii.

Baby, so I got you both aspirin and ibuprofen because I figured.
Zlato, tak jsem ti koupil i aspirin i ibuprofen, protože mi došlo, že.

We needed supplies, so I got them.
Potřebujeme zásoby, tak jsem je přinesl.

So I got the first $50 in an envelope, through the door… with a key… instructions.
Takže jsem dostal 50 dolarů v obálce… s klíčem… a pokyny.

So I got an assortment. I couldn't remember which flavors we liked.
Tak jsem dostal sortiment. Nemohla jsem si vzpomenout, které chutě se nám líbily.

And so I got the.
A tak jsem sehnal.

Look, I'm in the middle of something right now, so I got to go.
Podívej, zrovna něco mám, takže musím jít.

They didn't have any raspberry jam, so I got blackberry.
Neměli malinový džem, tak mám ostružinový.

I wanted something that said speed and performance, so I got this.
Chtěl jsem něco co by řeklo rychlost a výkon, tak jsem vzal tohle.

So I got this theory, in private, that I don't actually exist.
Že vlastně neexistuju. Takže mám tuhletu teorii.

Dead end there, so I got the elevator security tape from last night.
Slepá ulička, takže jsem sehnal včerejší záběry z výtahu.

So I got him a game of Twister.
Tak jsem mu koupil Twister.

So I got you these.
Tak jsem ti přinesl tohle.

So I got somebody else.
Tak jsem sehnal někoho jiného.

Instructions. with a key… So I got the first $50 in an envelope.
A pokyny. Takže jsem dostal 50 dolarů v obálce… s klíčem.