WHERE I HAD - превод на Српском

• gde sam
• где сам имао
• sam se gde sam
• где сам
• gde sam imala
• gde sam imao
• где сам имала
• гдје сам
• gdje sam imao
• sam u gde sam morao

Примери коришћења Where i had на Енглеском и њихови преводи на Српски

My mother would never know where I had ended up.
I samo sam pomislio da moja majka nikada neće znati gde sam završio.

I couldn't remember where I had seen him before.
Ne mogu da se setim gde sam ga pre video.

Then I realized where I had gone wrong.
Onda sam shvatio gde sam pogrešio.

Tried to let everyone know where i had been.
Ponosan što su svi videli gde sam bila..

And I just thought that my mother would never know where I had ended up.
I samo sam pomislio da moja majka nikada neće znati gde sam završio.

Everyone was wondering where I had disappeared to.
Svi se pitaju gde sam nestao.

I was at the point where I had nothing to lose.
Stigao sam do finala gde nisam imao šta da izgubim.

I was wondering where I had left the car keys?
Pitam se gde sam ostavio ključeve od kola?

This is not where I had it.
Nije tamo gde sam je ostavio.

Not where I had intended to be.
Odnosno ne tamo gde sam želeo da budem.

I forget where I had lunch.
Ne sećam se gde sam ručavala.

The light was not where I had previously seen it.
Svetlo više nije bilo tamo gde sam ga prvobitno videla.

My two valises stood where I had left them.
Ali kofer ima da stoji tamo gde sam ga ostavila.

I couldn't even remember where I had left it.
Nisam mogao da se setim gde sam je ostavio.

Yesterday I was in Uruguay, where I had an excellent meeting with the foreign minister of that country.
Јуче сам био у посети Уругвају где сам имао изванредан разговор са министром спољних послова те земље.

In the large oblong kitchen, where I had my red corded phone,
У великом дугуљасте кухињу, где сам имао моју црвену Цордед пхоне,

and I remembered where I had seen it before.
i setio sam se gde sam ih video.

My doctor called MD Anderson in Houston, where I had received my stem cell transplant,
Мој доктор је назвао МД Андерсон у Хјустону, гдје сам примио трансплантацију матичних ћелија

live in the United States, where I had an uncle.
одем из земље, и то у Француску, где сам имао ујака.

I encountered a hand where I had a….
učestvovao sam u ruci gde sam morao doneti tešku odluku.