GDE PRIPADAM - превод на Енглеском

where i belong
gde pripadam
gdje pripadam
gde mi je mesto
kamo pripadam
where i belonged
gde pripadam
gdje pripadam
gde mi je mesto
kamo pripadam
where i fit

Примери коришћења Gde pripadam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ли где припадам.
Много времена прође док не схватих где сам и где припадам.
And it's so long since I knew where I was, Or where I belonged.
Најзад код куће, где припадам.
Finally home where I belong.
Само сам тражио место где припадам.
I was just you know. Looking for a place where I belong.
Ја нисам радио овако напорно да бих остао онде где припадам.
I just didn't work this hard to stay where I belong.
Потребна ми је твоја помоћ да се вратим где припадам.
All I want is your help to get me back where I belong.
није где припадам.”.
this is not where I belong.
Тест ће ми рећи ко сам и где припадам.
Test will tell me who I am, where I belong.
Duša zna gde pripada.
Your spirit knows where it belongs.
Stavite sve stvari onde gde pripadaju.
Put everything where it belongs.
Stavi telo gde pripada.
Put the body where it belongs.
I to je jedina stvar koja drži Tamu da ode… gde pripada.
And it's the only thing keeping the darkness… where it belongs.
Duša zna gde pripada.
My soul Knows where it belongs.
Duša zna gde pripada.
The soul knows where it belongs.
Stavite sve stvari onde gde pripadaju.
Just put everything where it belongs.
Na dnu reke gde pripada.
Keeping the river where it belongs.
Duša zna gde pripada.
The heart knows where it belongs.
Sasvim sigurna gde pripada.
Safe where it belongs.
И сада да ставим ово где припада.
And now to put this where it belongs.
није где припадам.”.
is not where I belong.”.
Резултате: 51, Време: 0.0314

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески