Примери коришћења Pripadam ovde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne, Sem, ja pripadam ovde.
No, Sam, I do belong here.Pripadam ovde, znaš?
Pripadam ovde, u Paklu, i prihvatam moje prokletstvo.
I belong here, in Hell, and accept my just damnation.Pripadam ovde, sa tobom.
I belong here with you.Pripadam ovde, Mae.
I belong here, Mae.Pripadam ovde.
I belong here.Pripadam ovde, tata.
I belong here, Pa.Ja ne znam gde ja pripadam ovde, ali znam, ti znaš,
stranac" Više ne pripadam ovde, ovo je strani svet".
he finds that he does"not belong here anymore, it is a foreign world.".Ja sam iz ovih krajeva, i pripadam ovde… svojim prijateljima, svom mlinu.
I'm a native of these parts, and I belong here… with my friends, in my mill.Osecam kao da sam ostavila pogrešan utisak o tome ko sam ja kao pisac i gde pripadam ovde.
Mi pripadamo ovde i niko drugi.
We belong here and no one else.Mi pripadamo ovde.
We belong here.Sredstva pripadaju ovde.
The assets belong here.Valjda ptanje pripada ovde?
Maybe the monks belong here?Vi pripadate ovde jer su vasi roditelji odustali od vas.
You belong here because your parents have given up on you.Oni pripadaju ovde- divlji i slobodni….
They belong here- wild and free….Oni pripadaju ovde?
They belong here?Ne, vi pripadate ovde.
No, you belong here.I niko od nas ne pripada ovde.
And none of us belong here.
