THEN I HAD - превод на Српском

• onda sam imao
• onda sam
• тада сам имао
• затим сам имао
• onda sam dobio
• tada sam
• онда сам имао
• onda sam imala
• онда сам имала
• tada sam imao
• tada sam imala
• zatim sam imao

Примери коришћења Then i had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then I had this epiphany.
Onda sam imao otkrovenje.

But then I had an idea.
Онда сам имала идеју.

And then I had another one a few minutes later.
I onda sam imala još jedan, nekoliko minuta kasnije.

I had 4 lemons, and then I had 3 more.
Имао сам 4 лимуна и онда сам имао још 3.

Then I had them bring me a burger.
Onda sam ih navela da mi donesu hamburger.

Then I had my Austin Metro Princess,1.0.
Onda sam imao moj Ostin Metro Princess, 1. 0.

Then I had enough room to wriggle out
Tada sam imao dovoljno prostora

But then I had idea.
Онда сам имала идеју.

And then I had a fling with a lovely Italian guy called Alessandro.
A onda sam imala stvar sa divnim Italijanom koji se zvao Alessandro.

No, but then I had just turned onto County Road.
Ne, ali onda sam se upravo okrenuo ka županijskom putu.

She said that I was in danger, and then I had the accident.
Rekla je da sam u nevolji, I onda sam imao nesrecu.

Then I had a idea.
Онда сам имала идеју.

So then I had something to cry about!
E tada sam imao razlog za plakanje!

Then I had a very vivid dream that I can still remember.
Tada sam imala san kojeg se i dalje veoma živo sećam.

Then I had this dream where my dress is really short in the back, you know?
Znaš, onda sam sanjala da mi je haljina pozadi veoma kratka?

And then I had you.
A zatim sam te imao.

Then I had a strong feeling that I should just eat.
Tada sam imala jaku želju da jedem.

Then I had a heart attack.
Tada sam imao srčani udar.

Then I had another daughter.
Zatim sam imao još i ćerku.

I asked Master to strengthen me, and then I had compassion and tolerance.
Zamolila sam Učitelja da me ojača, i tada sam imala milost i toleranciju.