Примери коришћења Where it goes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Consider where your money comes from and where it goes.
Pratite odakle Vaš novac dolazi i gde odlazi.I know where it goes.
Gde ovo ide?Do you see where it goes?
Vidite gde ovo ide?You are the captain of the boat and you decide where it goes and what happens.
Vi ste kapetan broda i vi odlučujete kuda ide vaš brod i šta se dešava na njemu.But those who are not born again do not know how a man can be born again just as they do not know where the wind comes from and where it goes.
Али они који нису рођени изнова не знају како човек може бити рођен изнова исто као што не знају одакле ветар долази и где одлази.you do not know where it comes from or where it goes.
čuješ njegov šum, ali ne znaš odakle dolazi i kuda ide.see where it goes.
da vidimo gdje to vodi.However, those who are not born again do not know how a person can be born again just as they do not know where the wind comes from and where it goes.
Али они који нису рођени изнова не знају како човек може бити рођен изнова исто као што не знају одакле ветар долази и где одлази.I'm really considering telling her to stop kissing me and see where it goes.
Razmišljam da joj kažem da me prestane ljubiti, pa da vidim gdje to vodi.what money comes in and where it goes when it leaves the account.
cannot tell where it comes from and where it goes.
Вероватно неће болети да га започне као бочни моменат и види где иде.Have you ever wondered where does all your stuff come from and where it goes when you throw it away?
you do not know where it comes from or where it goes.
чујеш његов шум, али не знаш одакле долази и куда иде.Have you ever wondered where all the stuff we buy, comes from and where it goes when we throw it out?
Jeste li se ikad zapitali odakle potiču stvari koje kupimo i kuda idu kada ih bacimo?In fact, I spent ten years traveling the world tracking where our stuff comes from and where it goes.
U stvari, provela sam 10 godina putujući po svetu i prateći odakle potiču naše stvari i kuda idu.Have you ever wondered where all the stuff we buy comes from and where it goes when we throw it out?
Da li ste se ikada zapitali odakle dolaze sve stvari koje kupujemo i kuda idu kad ih bacimo?cannot tell where it comes from and where it goes. So is everyone who is born of the Spirit."
не знаш откуда долази и куда иде; тако је сваки човек који је рођен од Духа.”cannot tell where it comes from and where it goes. So is everyone who is born of the Spirit"(John 3:8).
не знаш откуда долази и куда иде; тако је сваки човек који је рођен од Духа”( Јован 3: 8).God knows where it went.
