WHERE IT IS POSSIBLE - превод на Српском

• где је могуће
• гдје је могуће
• gde je moguće
• тамо где је то могуће

Примери коришћења Where it is possible на Енглеском и њихови преводи на Српски

And also it should be borne in mind that such models are designed more for spacious rooms where it is possible to install a bath in the center.
Исто тако треба имати у виду да су такви модели више дизајнирани за простране просторије у којима је могуће инсталирати купатило у центру.

Orthodox and Catholics must learn to bear according to the testimony of truth in those areas where it is possible and necessary.
Православни и католици морају научити да једногласно сведоче истину у свим областима, где је то могуће и неопходно.

Every polling place shall have a separate room where it is possible to ensure the secrecy of the vote.
За свако бирачко место обезбедиће се посебна просторија у којој је могуће обезбедити тајност гласања.

WinReducer 8- A program for creating your own distribution of Windows 8, where it is possible to eliminate unused applications
ВинРедуцер 8- Програм за креирање своју дистрибуцију Виндовс 8, где је могуће елиминисати неискоришћених апликација и компоненти( теме, језичке пакете,

Look for the most interesting factories and showroom, Where it is possible to buy a fur coat in Milan,
Потражите најзанимљивије фабрике и изложбени простор, где је могуће купити крзнени капут у Милану,

are no friends or other support where it is possible to place a negative,
у исто вријеме нема пријатеља или друге подршке гдје је могуће поставити негатив,

This is not only the spot where it is possible to connect with God,
Nije ovo samo mesto gde je moguće povezati se s Bogom,

markets that grow fast, where it is possible to have some quick
tržišta koja imaju brz rast, gde je moguće napraviti brzu

the Estonian Academy of Arts is one the few places in the world where it is possible to study in some of these fields at the MA level.
Estonian Academy of Arts је једно од неколико места на свијету гдје је могуће студирати у неким од ових области на нивоу МА.

to agree on the areas where it is possible to intensify our cooperation.
се сагласимо око области у којима је могуће интензивирати сарадњу.

He also added that:“It is necessary to conduct an overall reform of inspection services, where it is possible to merge them and in some cases decentralize them.
je prof. dr Bogoljub Milosavljević, redovni profesor ustavnog i upravnog prava na Pravnom"> fakultetu Univerziteta Union i dodao:" Neophodno je sprovesti sveobuhvatnu reformu inspekcijskih službi, koje, gde je to moguće, treba ujediniti, a u nekim slučajevima i decentralizovati.

In a city where it's possible to pay up to US$250 for a rib eye steak, it is no surprise that most feel daunted at the prospect of visiting the pricey Russian capital, Moscow.
У граду где је могуће платити до 250 америчких долара за зрно од ока, није чудно што се већина људи осећа застрашујућим у погледу посете руског престонице Москве.

so you might be bleeding while still in that ovulation phase where it's possible to get pregnant," says Shepherd.
може да се крварење док је још у тој фази овулације где је могуће да затрудне," каже Пастир.

If not then where it is possible?
I ako nije, gde je to moguce uraditi?

Also use two-factor authentication where it is possible.
Na kraju, koristite dvofaktorsku autentifikaciju gde god je to moguće.

There are a lot of places where it is possible to fish.
Ima par mesta gde je moguce pecati sa ovim vodostajem.

guys… where it is possible to lose everything.
момци… где је све могуће изгубити.

The U.S. Administration tries to cooperate with Russia where it is possible.
Vašington spreman da sarađuje s Rusijom gde god je to moguće.

There are several places in Moscow where it is possible to do it..
У Москви постоји неколико места одакле то можете учинити.

For this you will really have to look for a hospital where it is possible.
За ово ћете стварно морати тражити болницу тамо гдје је то могуће.