Примери коришћења Where they would на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
she secretly began to help Jewish children escape from the Ghetto, where they would face the death only.
Mothers and wives brought food to the qasgiq(men's house) where they would join in an evening of ceremonial singing and dancing.
Мајке и жене доносе храну у казгик( мушка кућа) где би се придружиле вечери церемонијалног певања и плеса.We never should have stored the vessels in dark places where they would eventually go mad, as these poor souls have gone mad.
The Circling Poets used to live in remote mountain passes where they would lie and wait for small bands of unwary travellers,
Ti opkoljavajući pesnici živeli After a period of mourning, Sir George would rejoin her in Italy where they would again be married.
Nakon razdoblja žalovanja sir Džordž place the fish in different tanks, where they would be comfortable and spacious.
ставите рибу у различите резервоаре, где би These Circling Poets used to live in remote mountain passes where they would lie and wait for small bands of unwary travellers,
Ti opkoljavajući pesnici živeli neighbors drag the royal family onto the streets, where they would receive the justice they deserve.
istjeramo kraljevsku obitelj na ulicu, gdje bi dobili ono što zaslužuju.she began secretly to help Jewish children escape from the Ghetto, where they would otherwise surely die.
tajno pomaže jevrejskoj deci da pobegnu iz geta, gde bi zasigurno umrli.Обучени These Circling Poets used to live in remote mountain passes where they would lie in wait for small bands of unwary travelers,
Ti opkoljavajući pesnici živeli finally in 1939 they reached London, where they would stay two years.
During their journey, Tatars had short stopovers at post stations where they would change horses,
Татари We decided to find a place where they would all be able to come down in just one day to visit us," Vic says.
Одлучили смо да нађемо место где ће сви моћи да дођу у само један дан да нас посете", каже Виц.it would have been much better for the Muslims to stay inside Yugoslavia, where they would even have been a majority one day,
за муслимане The swing ceremony had teams of Thai men in elaborate headdresses competing to launch themselves into the air, where they would use their teeth catch a sack of coins tied to the top of a pole 25 meters(or more)
На свечаној церемонији, тимови тајландских мушкараца на елаборираним главама The owners were instructed to keep domestic animals in the facilities where they would be protected from mosquitoes that transmit the disease,
Vlasnicima je naloženo da domaće životinje drže u objektima gde će biti zaštićene od komaraca koji prenose bolest,others to join his administration where they would metastasize like an aggressive form of cancer.
се придруже његовој администрацији где би метастазирали као агресивни облик рака.the United States should kind of meet up, where they would have to stop. It wasn't meant to be an actual partition of the country.
Svojetski Savez treba da se sastanu i pregovaraju gde će tačno da se zaustave u podeli države.nursing mothers are advised to start a diary of their diet, where they would note what foods they consume
мајкама које доје савјетује се да започну дневник прехране, гдје би забиљежиле коју храну конзумирају
