Примери коришћења Which carries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Florida, which carries a nice amount of freight with little traffic.
such as identifying the way in which DNA, which carries genetic information,
Hemoglobin- is the red pigment that gives color erythrocytes(red blood cells), which carries oxygen to the tissues of the body.
Хемоглобин- је црвена пигмент It is just necessary to start practicing physical therapy in time to avoid surgery, which carries a risk to human health.
Потребно је само на вријеме почети практицирати физикалну терапију како би се избјегла операција која носи ризик за људско здравље.The urn of Nikola Tesla in the building of the museum in Belgrade, which carries his name in 1957.
Урна Николе Тесле налази се у згради музеја у Београду који носи његово име од 1957. године.The rating of any anabolic steroid is measured against pure testosterone, which carries a rating of 100 in both categories.
Сви рејтинги се мере према чистом тестостерону, који носи рејтинг од 100 у обе категорије.According to the French company Arianespace, which carries Azerbaijani satellite orbiting.
Према француском компанијом Арианеспаце, који носи Азербејџана сателитски у орбити.Ambroxol is also effective for facilitating the coughing of a smoker as an inhalation solution, which carries the trade name Lazolvan.
Амброксол је такође ефикасан за олакшавање кашља пушача као инхалационог раствора, који носи трговачки назив Лазолван.1 out of 3 newborns are at risk of having gonorrheal conjunctivitis, which carries a high risk of blindness.
мајкама с нетретираном гонорејом, 1 од 3 новорођенчади су под ризиком да имају гонорејски коњунктивитис, који носи висок ризик од слепила.Because iron is a component of haemoglobin, which carries oxygen to all body cells,
Pošto je gvožđe sastavni deo hemoglobina, koji prenosi kiseonik u sve ćelije tela,Because iron is a component of hemoglobin, which carries oxygen to all body cells,
Pošto je gvožđe sastavni deo hemoglobina, koji prenosi kiseonik u sve ćelije tela,More importantly, he's also a human being… a condition which carries two liabilities-- a conscience… and… a short life span.
Оно што је најважније је да је сад људско биће… стање које носи две ствари… савест… и… кратак век.Of course, when talking with a potential client is talking only about the pros, which carries the cooperation with your firm.
Наравно, при разговору са потенцијалним клијентом говори се само о професионалцима, који носе сарадњу са вашом фирмом.small, which carries a potential health hazard- fish diseases require serious treatment.
мале, што носи потенцијални опасност по здравље- болести риба захтијевају озбиљно лијечење.Prolonged hypertension can cause functional insufficiency of the vital organs of a woman, which carries a risk to the health
Продужена хипертензија може изазвати функционалну инсуфицијенцију виталних органа жене, што носи ризик за здрављеA new offshore oil platform has just arrived in the islands to carry out some of the most important exploration efforts to try to find hydrocarbons in the area, which carries a huge environmental risk.
Нова нафтна платформа стигла је у воде острва у покушају да пронађе угљоводонике у тој области, што носи огромне еколошке ризике.Doctors in recent years often advise surgery when it comes to disc herniation, which carries a lot of risk factors.
Lekari poslednjih godina često savetuju operativni zahvat kad je u pitanju diskus hernija koji sa sobom nosi mnogo rizičnih faktora.enter interstitial fluid, which carries oxygen and nutrients to the target cells,
улазе у интерстицијални флуид, који носи кисеоник и нутријенте до циљних ћелија,the body lacks the ability to produce hemoglobin in the blood, which carries oxygen for the growth
high-altitude balloons, a capsule), which carries passengers and(usually) a source of heat, in most cases an open flame.
капсула), која превози путнике и извор топлоте( топлота је обично у облику отвореног пламена).
