KOJA NOSI - превод на Енглеском

• who wears
• who's carrying
• which bears
• that brings
• who wear
• who is carrying
• that takes

Примери коришћења Koja nosi на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da osoba koja nosi poštu, John!
I think it's the… person who brings the post, John!

Teške laži glave koja nosi šefovu kapu.
Uneasy lies the head that wears the chiefs cap.

Na brodu je jedna žena koja nosi pištolj u svojoj tašni.
There's a woman on board who carries a revolver in her handbag.

Sa devojkom koja nosi pantalone?
With a gal that wears britches?

Ti, osoba koja nosi Loincloth!
You, the person who is wearing a loincloth!

Postoji drvena kutija koja nosi ljude gore dole.
There's a wooden box that carries people up and down.

Postoji devojka koja nosi smrt u sebi.
There's a girl out there who carries death inside.

Kao noga koja nosi broj 36 u cipelama broj 38.
As the leg that bears the number 36 in the shoe number 38.

Teško je glavi koja nosi krunu, tako kažu.
Heavy is the head that wears the crown, they say.

Koliko god da je voda hladna, ona koja nosi bikini je vrela!
Even though the water is cold… the one who wears the bikini is hot!

I teško je glavi, koja nosi krunu.
And heavy is the head that wears the crown.

Pobegnite, za trenutak od ustaljene putanje koja nosi vase lisice.
Go delirious! And run for a brief moment away from the trajectory that carries you handcuffed.

Jesi li ti mlada, ili ona koja nosi veo?
Are you young, or those who wear the veil?

Ta žena ima netko u svom životu koja nosi oznaku.
That woman has someone in her life that carries the marker.

Leži dole, zabrinuta leži glava koja nosi krunu.
Lie down, uneasy lies the head that wears a crown.

Teško je glavi koja nosi krunu.
Heavy is the head that wears the crown.

Je l ima neka ulica u Sarajevu koja nosi njegovo ime?
There is a street in the center of Sarajevo which carries his name?

Teška je glava koja nosi krunu.
Heavy is the head that wears the crown.

Važno je da je osoba koja nosi apokalipsu sam Bog.
Crucially, the person who brings on the Apocalypse is God himself.

Ne, vise sam mislio na neku autorativnu osobu koja nosi oruzje, znas.
No, I was thinking more like authority figures who carry weapons, you know.