WHICH REFLECTS - превод на Српском

• који одражава
• који рефлектује
• koji razmišlja
• која одражава
• које одражава
• koji odražava
• što je odraz
• koji oslikava

Примери коришћења Which reflects на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tailoring the look of the exterior of your house is one way to create a space which reflects your personality.
Prilagođavanje izgleda eksterijera vašeg doma je jedan od načina da se stvori prostor koji odražava vašu ličnost.

The truncal fat loss, which reflects the more dangerous visceral fat,
Губитак трункалне масти, који одражава опасније, висцералне масти,

All wins are paid from the left to right in accordance with the paytable, which reflects the current bet configurations.
Све победе се исплаћују с лева на десно према табели за исплату, која одражава тренутне конфигурације оклада.

The first is the sun which is the primary source of light and the moon which reflects the light of the sun.
Prvo je sunce, koje je pravi izvor svetlosti i mesec koji odražava sunčevu svetlost.

You need to have a thought-out plan, which reflects the full procedure managers and marketers.
имате план промишљена, који одражава целу процедуру менаџере и маркетиншким.

At the choice of a hairstyle you shouldn't forget also about color which reflects female age too.
На избор фризуре не треба заборавити ио боји која одражава и женско доба.

And yet not even here is Serbia equal, because of its special legal and political status, which reflects the desire to keep the Serbian people constantly under control.
Ипак ни ова равноправност не важи за Србију због њеног посебног правно-политичког положаја, који одражава тежње да се српски народ држи под сталном контролом.

this is a normal reaction of our body, which reflects the performance of protective functions.
то је нормална реакција нашег организма, која одражава испуњење заштитних функција.

PSU is ranked 4th in Thailand for research publications in international journals, which reflects our capability to share our knowledge with humankind.
ПСУ је рангиран 4. на Тајланду у истраживачке публикација у међународним часописима, који одражава нашу способност да деле своје знање са човечанства.

The Lal Bagh Palace is the grandest legacy of the Holkar Dynasty which reflects an extravagant style of European architecture.
Палата Лал Багх је највеће наслеђе династије Холкар која одражава екстравагантан стил европске архитектуре.

But even this variety of equality does not apply to Serbia because of its special legal and political position which reflects the tendency to keep the Serbian nation under constant supervision.
Ипак ни ова равноправност не важи за Србију због њеног посебног правно-политичког положаја, који одражава тежње да се српски народ држи под сталном контролом.

From infancy on, child need loving guidance which reflects acceptance of their capabilities and sensitivity to their feelings.
Od samog rođenja pa nadalje deci je potrebna podrška kroz nežno usmeravanje koje odražava prihvatanje njihovih sposobnosti i uvažavanje njihovih osećanja.

From infancy on, children need loving guidance which reflects acceptance of their capabilities and sensitivity to their.
Od samog rođenja pa nadalje deci je potrebna podrška kroz nežno usmeravanje koje odražava prihvatanje njihovih sposobnosti i uvažavanje njihovih osećanja.

misery of the world, which reflects and understands his lovers.
bedu sveta, koje odražava i razume svoje bližnje.

From infancy on, children need loving guidance which reflects acceptance of their capabilities and sensitivity to their feelings.
Od samog rođenja pa nadalje deci je potrebna podrška kroz nežno usmeravanje koje odražava prihvatanje njihovih sposobnosti i uvažavanje njihovih osećanja.

You will be awarded an IELTS band score from 0- 9 for each test section, which reflects your proficiency in English.
Za svaki deo ispita biće vam dodeljena IELTS ocena u rasponu od 0 do 9, koja odražava vaše znanje engleskog jezika.

This is the first such drill hosted in Serbia, which reflects the strong and highly valued partnership between Serbia
Ово је прва таква вежба којој је домаћин Србија, што одражава снажно и веома цењено партнерство Србије

This is the first such drill hosted in Serbia, which reflects the strong and highly valued partnership between Serbia
Ово је прва таква вежба чији ће домаћин бити Србија, што одражава снажно и веома цењено партнерство између Србије

People have changed the primary composition of the atmosphere which reflects unfavorably on the whole living world,
Човек је изменио првобитни састав атмосфере што се неповољно одражава на сав живи свет,

the International Organizations MBA since 2006, which reflects the quality of our study programs
Међународне организације МБА од 2006. године, што одражава квалитет наших студијских програма