WHO UNDERSTANDS - превод на Српском

• koji razume
• koji razumije
• ко познаје
• koji zna
• koja shvata
• ko razume
• tko razumije
• који разуме
• koja razume
• која разуме
• који разумије
• ko poznaje

Примери коришћења Who understands на Енглеском и њихови преводи на Српски

Finding someone who understands your need to be alone sometimes.
Potrebna mu je osoba koja razume njegovu želju da bude sam ponekad.

I'm the only person who understands what's really going on around here.
Ја сам једини који разуме шта се стварно овде дешава.

Luckily, I have found a partner who understands this.
Srećom, ovog puta imam poslovnog partnera koji razume.

And a wife who understands the nobility of your mission.
I žena koja razume plemenitost tvoje misije.

A person who understands electronics will be able to make such schemes.
Особа која разуме електронику моћи ће да направи такве шеме.

An attorney who understands the unique world of student loans can give you the edge you need.
Адвокат који разуме јединствени свет студентских кредита може вам пружити предност.

You need a partner who understands your needs.
Zato je važno da imate partnera koji razume vaše potrebe.

One who understands others is clever.
Ko poznaje druge, bistar je.

Someone who understands your needs.
Banka koja razume vaše potrebe.

An anti-socialist is someone who understands Lenin and Marx.
Антикомуниста је човек који разуме Лењина и Маркса!''.

Working with KUK means talking with a real person who understands your business.
Рад са КУК-ом значи разговор са стварном особом која разуме ваше пословање.

So to have a business partner who understands.
Srećom, ovog puta imam poslovnog partnera koji razume.

Someone else who understands your need to be alone.
Potrebna mu je osoba koja razume njegovu želju da bude sam ponekad.

Hopefully, he will be a man who understands what love is
Надајмо се да ће бити човек који разуме шта је љубав

One who understands himself has wisdom.
Ko poznaje sebe, mudar je.

Am I the only one in this room who understands comedy?
Jesam li ja jedini ovde koji razume komediju?

I hope to find someone who understands my insanity!
Konačno osoba koja razume moje ludilo!

John Oliver is a comedian who understands America's legal immigration system.
Јохн Оливер је комичар који разуме амерички легални систем имиграције.

He who knows others is intelligent; who understands himself is enlightened;
Onaj ko poznaje druge je mudar, a ko poznaje samog sebe je prosvetljen;

Fortunately, I have a family who understands this.
Srećom, ovog puta imam poslovnog partnera koji razume.