KOJA RAZUME - превод на Енглеском

• who understands
• who understand
• who knows

Примери коришћења Koja razume на Српском и њихови преводи на Енглески

Banka koja razume vaše potrebe.
A team that understands your needs.

Banka koja razume vaše potrebe.
And a company that understands your needs.

Banka koja razume vaše potrebe.
An app that understands your needs.

Onu koja razume veze…".
The one who understands relations.

Vi ste jedina koja razume.
You're the only one that understands.

Ti si jedina ovde koja razume Excel.
You're the only one that understands Excel.

Međutim, moja je moderna žena koja razume prirodu mog posla
Also, I have an accommodating husband who understands the nature of my job

jedina osoba koja razume težinu toga je Ofilia, Madam Hidra.
the only other person who understands the weight of that is Ophelia… Madame hydra.

Na mesto nove šefice analitike koja razume šta posao traži
Fitting for the new head of research who understands what the job entails

jedna sam od retkih koja razume koncept beskonačnosti
I am one of the few people who understands the concept of infinity,

Srećan sam što sam našao najbolju ženu na svetu, koja razume sve i koja mi pomaže u svemu.
VT: Luckily, I found the best woman in the world who understands everything and helps me in everything.

Jasno je bilo i da je osoba koja razume vrednost ovih biljaka
It was also clear that the person who understood the value of all these plants,

Bila je voljna da priča sa mnom jer je čula od ostalih žrtava da postoji žena iz UN koja razume njenu komplikovanu kulturu.
She was willing to speak to me because she had heard from other victims that there was a woman from the UN who understood her complicated culture.

Ali ako možemo izgraditi tehnologiju koja razume emocionalni uticaj jezika,
But if we can build technology that understands the emotional impact of language,

Nema ni jedne osobe na svetu koja razume zašto Hamas nastavlja da ispaljuje rakete na Izrael.
There is no one in the world that understands why Hamas is continuing to fire rockets at Israel,” he continued.

Ako ih vode osobe koja razume liderstvo i pregovore, nisu u poziciji da nam urade to, ma šta ja uradio.
I don't think if they're run by a person that understands leadership and negotiation they're in no position to do that to us, no matter what I do.

Kao možete videti, ovde smo ugradili dosta elektronike koja razume sve mehaničke pokrete
So here you can see, we embedded a lot of electronics that understands all of the mechanical actions

njihovu decu kako doživljavaju nastavak istraživanja svemira sa tehnologijom koja razume ovaj svet.
their children will experience the continued exploration of space with technology that understands this world.

koji je ugrađen u mašinu koja razume pokretne tačke u košarci.
which is built on a machine that understands the moving dots of basketball.

Treba nam policajac koji razume slozenost u multi-kulturi Engleske.
We need officers who understand the complexities of a multi-cultural Britain.