WHO WERE INVOLVED - превод на Српском

[huː w3ːr in'vɒlvd]
[huː w3ːr in'vɒlvd]
који су били укључени
who were involved
koji su učestvovali
who participated
who took part
who were involved
who shared
who contributed
who attended
који су учествовали
who participated
who took part
who were involved
koji su bili uključeni
who were involved
који су били умешани
који су се бавили
who were engaged
who dealt with
of those who practiced
who were involved
koji su bili ukljuceni

Примери коришћења Who were involved на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Albanian citizens who were involved in the smuggling operations presented them as heroic acts of resistance in the face of Serb oppression.
држављани Албаније који су учествовали у овим операцијама кријумчарења представљали су то као херојски чин отпора против српског угњетавања.
Take, for example, Yasuhiro and Kayoko, who were involved in the women's liberation movement.
Погледајмо на пример Јасухира и Кајоко, који су били укључени у покрет за ослобођење жена.
It would be made up mainly of people who were involved in the process in previous years.
Činiće je uglavnom ljudi koji su bili uključeni u taj proces prethodnih godina.
John Adams was the defense attorney for the British soldiers who were involved in the Boston Massacre.
Џон Адамс је био адвокат британских војника који су учествовали у Масакру у Бостону.
2000, 96% of people who were involved in plane crashes survived!
преживело је 96% људи који су били укључени у авионске несреће!
professors and all others who were involved in the educational process at the academy.
професора и свих осталих који су били укључени у образовно-васпитни процес на академији.
more people from the same team of healthcare professionals who were involved in the diagnosis of dyspraxia.
више особа из истог тима здравствених радника који су били укључени у дијагностику диспраксије.
placing homemade bombs aimed at maiming people who were involved with modern technologies since 1978.
је послао и">стављао домаће бомбе у циљу срушавања људи који су били укључени у модерне технологије од 1978.
Courtney's old unit who were involved in the morphine heist.
припаднике бивше ратне јединице који су били укључени у крађу морфина.
Earhart tried to fight the stereotypes by highlighting the variety of women who were involved in aviation.
Еархарт је покушао да се бори против стереотипа истичући разноликост жена које су биле укључене у авијацију.
It shocked me and many others who were involved in the case,” he added.
Šokiralo je i mene i sve ostale koji su uključeni u slučaj”, rekao je policajac.
The study included 90 students who were involved in various sports teams
Истраживањем је обухваћено 90 ученика који су укључени у различите спортске клубове
A lot depends upon the individuals who were involved in a car accident, as well as their specific injuries.
Све зависи од људи који су укључени у ауто несрећу, као и од повреда.
Despite the fact that the DRK was led by SS doctors who were involved in Nazi human experimentation,
Упркос чињеници да су ДРК водили СС лекари који су били укључени у нацистичке експерименте на људима,
On Sunday, the Organization of American States published a report stating that its experts who were involved in verifying the results of the counting of votes could not confirm these results,
Организација америчких држава је у недељу објавила извештај у којем се наводи да њени стручњаци који су били укључени у проверу резултата пребројавања гласова не могу да потврде те резултате
Martinsville in particular, who were involved in the project and friendly welcomed Press Glass representatives to the local community.
naročito Martinsvila, koji su učestvovali u projektu i prijatno dočekali predstavnike PRESS GLASS-a u svoju lokalnu zajednicu.
Haydée Santamaría is among a relatively small group of people who were involved in every phase of the Cuban Revolution,
Хајди је међу релативно малом групом људи који су били укључени у сваку фазу Кубанске револуције,
The country's public prosecutor accuses her of having impeded an investigation into six high-ranking Iranian politicians who were involved in the preparation of a terrorist act against a Jewish Cultural Center in Buenos Aires in 1994.
Аргентинско тужилаштво је сумњичи да је спречила спровођење истраге против шест високопостављених иранских политичара који су били умешани у припрему терористичког напада на Јеврејски културни центар у Буенос Ајресу 1994.
Even if for some reason you don't believe Luise and others who were involved and more or less make the same claims,
Чак и ако из неког разлога не вјерујете Луизу и осталима који су били укључени и мање или више истим тврдњама,
Disciple: A lot of students who were involved with making FGM television programs don't do them anymore since they are tied up with the recent truth-clarification efforts in Manhattan
Učenik: Mnogi učenici koji su bili uključeni u proizvodnju FGM TV programa više to ne rade jer se bave aktuelnim naporima za objašnjavanje istine na Menhetnu
Резултате: 55, Време: 0.0444

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски