Примери коришћења Will be issued на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The payment order will be issued by the court even though the claimant did not suggest the issuing of a payment order in their claim,
Платни налог издаће суд иако тужилац у тужби није предложио издавање платног налога,An IRS Form 1099 will be issued to the Winner in the Winner's name, for the actual value of the prize awarded.
Формулар 1099 ИРС ће се издати на име Победника за стварну вредност примљених награда.You will be issued with a similar credit card size Residence Certificate,
Издаће вам се слична кредитна картица са резиденцијалном потврдом,An IRS Form 1099 will be issued in the name of the Prize Winner for the actual value of the prize received.
Формулар 1099 ИРС ће се издати на име Победника за стварну вредност примљених награда.It is expected that a presidential statement- requiring unanimity- will be issued, which will reaffirm all relevant resolutions on Varoshia.
Očekuje se da će biti izdata predsednička izjava- koja zahteva jednoglasnu podršku, kojom će se potvrditi sve relevantne rezolucije o Varoši.An IRS Form 1099 will be issued in the name of the Winner for the actual value of the prizes received.
Формулар 1099 ИРС ће се издати на име Победника за стварну вредност примљених награда.Job seekers: you can go only with passport, but you will be issued a temporary NIE number valid only for 3 months.
Тражиоци посла: можете ићи само са пасошем, али издаће вам привремени NIE број важи само 3 месеца.That fee, which will be issued proof of service,
To такса, која ће бити издата доказ услуге,the call for applications will be issued in the summer, while new companies can start operating in the autumn,
konkurs će biti raspisan na leto, a već na jesen nova preduzeća moguno refunds will be issued also.
Нема рефундирање ће бити издата и.According to the announcement, 300 million HT(60 percent) will be issued to users over a course of 15 days,
Prema saopštenju, 300 miliona HT( 60 procenata) će biti izdata korisnicima preko roku od 15 dana,no refunds will be issued also.
Нема рефундирање ће бити издата и.whereas a public call for the allocation of 20 million dinars will be issued within the next week.
javni poziv za raspodelu 20 miliona dinara će biti raspisan u toku naredne nedelje.the OHR plastic cover with a laminated insert will be issued by the UN International Police Task Force and RS police officials
пластичне навлаке и пластифициране картице ће бити издаване од стране IPTF-а и полицијскх службеника Републике Српске на данcannot participate in this tender for the license, which will be issued for a period of ten years and can later be renewed for another decade.
ne mogu da učestvuju na tenderu za dobijanje dozvole, koja će biti izdata na deset godina sa mogućnošću produženja na još deset godina.no refunds will be issued also.
Нема рефундирање ће бити издата и.the investor will be issued a margin call to add cash
инвеститору ће бити издат позив за надокнаду за додавање готовинеThe duplicate will be issued within a month, if you need an diploma urgently,
Дупликат ће бити издат у року од месец дана,and the payment will be issued with a code MTCN(Money Transfer Control Number)
и уплата ће бити издат са кодом МТЦН( Монеи Трансфер Цонтрол број)where a detailed list will be issued, including a robe
испоруку партнера у породилишту, гдје ће бити издат детаљан списак,
