Примери коришћења With the delegation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
With the delegation of the Assembly of Eurasian Nations,
Заједно са делегацијом Скупштине народа Евроазије,of the National Assembly, Milos Jevtic and Dusan Bajatovic, talked today at the National Assembly House with the Delegation of the Foreign Policy Committee of the Italian Parliament Representative House headed by the Committee Chairman Umberto Ranieri.
Dušan Bajatović razgovarali su danas u Domu Narodne skupštine sa delegacijom Odbora za spoljnu politiku Predstavničkog doma Parlamenta Italije koju je predvodio predsednik odbora Umberto Ranijeri( Umberto Ranieri).Лидер Северне Кореје имао је радну вечеру са делегацијом из Јужне Кореје која је,Народна библиотека„ Свети Сава“ у Аранђеловцу једна је од 48 чланица ЕУТЕКА мреже библиотека широм Србије које сарађују са Делегацијом Европске уније у Србијиare being implemented in cooperation with the Delegation of the European Union to Serbia
до 10. новембра и спроводе се у сарадњи са Делегацијом Европске уније у СрбијиTelecommunications Rasim Ljajić has met early today with the delegation of the Iranian Parliament,
туризма и телекомуникација Расим Љајић састао се данас са делегацијом иранског парламента,After the meeting with the delegation, including the EP rapporteur for Serbia, Vladimir Bilcik, and the European People's Party leader,
Vučić je posle sastanka s delegacijom u kojoj su izvestilac Evropskog parlamenta za Srbiju Vladimir BilčikMinister Vulin with the delegation consisting of Lieutenant General Milosav Simović,
Министар Вулин се са делегацијом коју чине генерал-потпуковник Милосав СимовићMinister Vulin with the delegation consisting of Lieutenant General Milosav Simović,
Министар Вулин се са делегацијом коју чине генерал-потпуковник Милосав СимовићAt the meeting with the delegation of Nokia, led by Mikko Lavanti, Nokia's Vice President for Central
Na sastanku sa delegacijom kompanije Nokia, koju je predvodio Miko Lavanti, potpredsednik ove kompanije za centralnoistočnu EvropuPraxis participated in the consultation meeting with the Delegation of the European Union in Serbia,
Praxis je učestvovao u procesu konsultacija sa Delegacijom Evropske unije u Srbijitogether with the Delegation of the European Union in Serbiathe Independent Association of Journalists of Serbia.">
zajedno sa Delegacijom Evropske unije u SrbijiSrDirector of the Cultural Center of Iran visited MegatrendIn talks with the delegation of the Cultural Center of Iran,
EnDirektor Kulturnog centra Irana posetio MegatrendU razgovorima sa delegacijom Kulturnog centra Irana,the 22th November IES researchers Ana Jaško, MA and Duško Bodroža participated at the conference“TEMPUS AND">ERASMUS MUNDUS“ organized by the Tempus Office in Serbia in cooperation with the Delegation of the European Union to the Republic of Serbia
ERASMUS MUNDUS“ koje je organizovala Tempus kancelarija u Srbiji u saradnji sa Delegacijom Evropske unije u SrbijiState Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Nemanja Stevanovic met today with the delegation of the Ministry of Foreign Affairs of Albania,
Larger fontnormal font- Smaller fontDržavni sekretar Ministarstva spoljnih poslova Nemanja Stevanović susreo se danas sa delegacijom Ministarstva inostranih poslova Albanije,in partnership with the Delegation of the European Union to the Republic of Serbia
u saradnji sa Delegacijom Evropske unije u Republici SrbijiToday with the Prime Minister and with the delegation we discussed many important issues: the visa liberalisation process;
Danas smo sa premijerom i drugim članovima delegacije razgovarali o nizu važnih pitanja poput liberalizacije viznog režima,No, he's with the delegation.
Ne, on je sa delegacijom.President Peng Long met with the delegation….
Predsednik Peng Long susreo se sa delegacijom.I had a friend among the chief foresters who were with the delegation.
Имао сам пријатеља међу главним шумарима који су били у делегацији.
