Примери коришћења With the effects на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Such a great sounding VSTi(even with the effects off- which can't be said for most VSTis!)
Такав велики звук ВСТи( чак и са ефектима искључен- који се не може рећи за већину ВСТис!)So if you are not satisfied with the effects and results, return the unused product and you can get your money refunded.
Дакле, ако нисте задовољни са ефектима и резултатима, вратити неискоришћени производ и можете добити свој новац рефундира.he is still sick with the effects of graft vs. host disease.
даље болесан са ефектима болести графта и домаћина.And I think we all send our best wishes to those battling every day with the effects of PML.
И мислим да сви пошаљу наше најбоље жеље онима који се свакодневно боре са ефектима ПМЛ-а.Бубрези функционишу у појачаном режиму како би се носили са ефектима злоупотребе пива.Сама цистична формација у почетној фази развоја може се заменити са ефектима угриза инсекатаThis has put a serious additional strain on the country which has also been struggling to cope with the effects of the El Niño related food insecurity crisis.
Ово је ставио озбиљан додатни напор на земљи која је такође бори да се избори са ефектима Ел Нино у вези хране несигурност кризе.gentle skin restoration also helps to cope with the effects of weather conditions.
пажљива рестаурација коже помажу да се носи са ефектима временских услова.It deals with the effects of migration on children
Increased risk for the growth of acne is linked with the effects of refined carbohydrates on blood sugar and insulin levels.
Povećan rizik od pojave akni može se objasniti efektom koji rafinisani ugljeni hidrati imaju na nivo šećera i insulina u krvi.You could be suffering with the effects of a slipped disk,
raising the bar cruelly for the next generation of speakers, with the effects that we've seen this week.
сурово су подигли стандард за будуће генерације говорника, а ефекте смо видели током ове недеље.This makes it necessary to combine the clenbuterol with taurine so as to deal with the effects of reduced levels of the conditional amino acid.
Због тога је неопходно да се комбинују Цленбутерол и таурин тако да се бави ефектима смањених нивоа условног аминокиселином.I still deal with the effects of what I went through.
даље се бавим ефектима онога што сам прошао.Over the past several decades, Ann Arbor has increasingly found itself grappling with the effects of sharply rising land values
Током претходних неколико деценија, Ен Арбор се све више суочава са ефектима вртоглаво растућих вредности земљиштаAnd here we will fight with the effects of the post-truth era- when customers are exposed to vast amounts of information,
I ovde ćemo se boriti sa efektima post- truth doba- kupci su izloženi ogromnom broju kanala,Officials in Bulgaria are still trying to cope with the effects of earlier flooding, which killed 26, left around 14,000 homeless
Zvaničnici u Bugarskoj još pokušavaju da se izbore sa efektima ranijih poplava u kojima je 26 osoba izgubilo život,would be made available following quarterly reviews of the government's economic performance under its programme of measures intended to deal with the effects of the global turmoil.
biće na raspolaganju posle kvartalne revizije vladinog ekonomskog učinka, u okviru njenog programa mera koje imaju za cilj suočavanje sa efektima globalne krize.each of which in their own respects have struggled with the effects of institutionalized and cultural adultism.
aktivizmom studenata, od kojih se svaki u svom domenu borio sa efektima institucionalnog i kulturnog adultizma.His research at Brown was concerned mainly with the effects on diffusion of temperature gradients,
Његово истраживање на Брауну се углавном бавило ефектима на дифузију температурних градијената
