Примери коришћења Within a radius на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Land within a radius of 3km of the infected village was cordoned off,
Područje u radijusu od 3 kilometra od zaraženog sela je blokirano,Artificial conditions for working out this team can create a scatter of food within a radius of several meters.
Вештачки услови за рад на овом тиму могу створити разбацивање хране у кругу од неколико метара.you covered it with peat, then after 2 years you can repeat the process, or surround the tree roots with bark(wood chips) within a radius of 1 m.
онда након 2 године можете поновити процес или окружити коријење дрвећем коритом( дрвна сјечка) у радијусу од 1м.once activated, completely annihilates all biological agents, within a radius of dozens of kilometers.
kad se aktivira,… kompletno unistava sve bioloske agense,… u radijusu od 10 kilometara.just can't tolerate your presence within a radius of 5 meters.”.
не може толерисати твоје присуство у радијусу од 5 метара.".when scrolling, a territory within a radius of 360° is covered.
када се помиче, покривена је територија у радијусу од 360 °.Ilyin in his paper"On the Russian culture," writes that Russia was on the verge of universal public education with a network of schools within a radius of one kilometer.
Иљин you need to disinfect everything within a radius of 1 square. m from a flower.
морате дезинфиковати све у радијусу од 1 квадрата.м од цвијета.kills all living things within a radius of 10 km!
убија све живе ствари у радијусу од 10км!approaching within a radius of 200 miles.
машине који се приближавају унутар радијуса од 200 миља.approaching within a radius of 200 miles.
машине које се приближавају унутар радијуса од 200 миља.requiring all residents within a radius of about 2 kilometers(1.2 miles) from the bomb site to leave their homes for….
će svi stanovnici u prečniku od dva kilometra od mesta na kojem se nalazi bomba morati da napuste svoje domove.The system uses a vehicle-to-bike communications system where vehicles within a radius of several hundred meters exchange information about vehicle types,
To funkcioniše na sledeći način: do deset puta vehicles within a radius of a few hundred metres send out information about their vehicle type,
vozila u radijusu od nekoliko stotina metara razmenjuju informacije o vrstama,Absolutely all the representatives of the strong half of humanity agree that it is better to let a woman not smell anything at all than the people around her will literally suffocate within a radius of five meters from her!
Апсолутно се сви представници јаке половине човечанства слажу да је боље пустити да жена уопште не мирише ништа, јер ће се људи око ње буквално угушити у кругу од пет метара од ње!the devices send out a signal on contact with salt water that can be picked up within a radius of about two kilometers(1.2 miles).
uređaji businesses and campuses within a radius of about eight miles or so from each cafe location.
предузећима и кампусима у кругу од око осам миља или више из сваког кафеа.It's designed to fracture space-time within a radius of 150 meters.
Napravljeno je da prelomi prostor-vrijeme u opsegu od 150 metara.Delivery in the nearest Moscow region(within a radius of 15 km from the Moscow Ring Road)- 500 rubles, the next day.
Достава BarCampBlock was held in Palo Alto at the original location within a radius of more than three blocks of 18-19.
BarCampBlock održan je 
