Примери коришћења Within the company на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As such, this data should be available to everyone within the company.
Takav dokument mora biti podeljen svima u kompaniji.Opportunities for advancement within the company.
Prilike za napredovanje u kompaniji.This fact created two major problems within the company.
Encourage position transfers within the company.
Rezime za prenos unutar preduzeća.Is there any possibility for moving to another team within the company?
Da li postoji mogućnost prelaska na drugo radno mesto u okviru kompanije?Please tell us about your placements within the company so far.
Опиши нам како су изгледали твоји почеци у компанији до данас.Opportunity for progression within the company.
Prilike za napredovanje u kompaniji.Chance for advancement within the company.
Prilike za napredovanje u kompaniji.Have two candidates for a high level position within the company.
Razmislite o dvojici podnošenja zahteva za glavni pozicija u kompaniji.There are rumors of serious wrongdoings within the company.
Постоје гласине о озбиљним недела у оквиру компаније.Career opportunities within the company.
Могућности за каријеру у компанији.Postave model kompetencija za različite pozicije u okviru kompanije.Key employees will continue working within the company.
Zaposleni Short decision making channels and close coordination within the company allow us to respond quickly and flexibly.
Kratki kanali za donošenje odluka unutar kompanije omogućavaju nam da fleksibilno i brzo reagujemo.Baza se čuva na lokalnom serveru unutar kompanije i backup na zaštićenom DropBox nalogu.Part of the reason I'm here is that I felt that their representation clearly misstated what is common language within the company.
Jedan od razloga zašto sam ovde je to što sam smatrao da su lažno prikazali opšte poznatu stvar u firmi.cut costs and accelerate decision-making within the company.
ubrzati proces donošenja odluka unutar kompanije.HATCI creates synergy through a sense of“togetherness” that is fostered by mutual communication and cooperation within the company and with our business partners.
Stvaramo sinergiju kroz osećaj" zajedništva" kroz koji promovišemo međusobnu komunikaciju i saradnju unutar kompanje i naših poslovnih partnera.It's been taken on and embraced within the company by both smokers and non-smokers,” he said.
Doneli su je i prihvatili i pušači i nepušači u firmi“, kazao je.We encourage a healthy lifestyle within the company, and we support sports
Mi u preduzeću negujemo zdrav životni stil
