WITHOUT WASTING - превод на Српском

• без губљења
• без трошења
• ne gubeći
• без губитка
• da ne gubimo
• bez gubljenja
• bez trošenja

Примери коришћења Without wasting на Енглеском и њихови преводи на Српски

a defibrillator without an on/ off button, without wasting time.
дефибрилатором без дугмета за укључивање/ искључивање, без губљења времена.

But for that, without wasting his time you must right away handover all the evidence of Aditya's innocence.
Ali prvo bez gubljenja vremena, morate mi dati sve dokaze, Aditijine nevinosti.

The worst part is that most of the times it is not easy to manage all this easily without wasting both time and money.
Најгори дио је да већину времена није лако управљати све ово лако без губљења времена и новца.

as appropriate), without wasting time with tests
po potrebi), bez gubljenja vremena sa testovima

use as energy material, without wasting insulin.
energetski materijal, bez trošenja insulina.

recover your information without wasting too much time
опоравак информације без губљења много времена

begin to implement without wasting too much time.
почне да спроводи без губљења много времена.

you can start using your e-mail without wasting time organizing your folders in Outlook.
почнете да користите е-маил, без губљења времена организовањем фасцикле у програму Оутлоок.

so you can put the ingredients for the juice as a whole, without wasting time on cutting.
можете ставити састојке за сок у цјелини, без губљења времена на резање.

More than that, you can apply the same effects to a whole list of files without wasting time to choose the effect for each of them.
Осим тога, можете применити исте ефекте на читав списак фајлова, без губљења времена да изаберете ефекат за сваки од њих.

The Opera Mini browser for Android allows you to do whatever you want online without wasting your data plan.
Опера Мини Веб бровсер за Андроид омогућава да урадите све што желите да онлајн без губљења свој план за пренос података.

The Opera Mini browser for Android lets you do everything you want to online without wasting your data plan.
Опера Мини Веб бровсер за Андроид омогућава да урадите све што желите да онлајн без губљења свој план за пренос података.

Do not trust anyone, go without wasting time to our store,
Не верујте никоме, идите без губљења времена до наше продавнице или нас контактирајте нашим телефонима,

to plunge into the game without wasting time on setup and configuration.
уроните у игру без губљења времена на сетуп и конфигурацију.

be sure to pay attention to the fact that you can download Wallpaper game for desktop for free in seconds, without wasting precious time.
обратите пажњу на чињеницу, да је преузети позадину од игара на радну површину бесплатно може да за само неколико секунди, без трошења на ово драгоцено време.

allowing you to zone in on your game the way it's supposed to be played without wasting time on settings or configurations.
омогућавају вам да брзо, као што би требало да буде, да уроните у игру без губљења времена на сетуп и конфигурацију.

skinny plastic cutting board, you can create just the right-sized space for each item without wasting valuable inches in between.
поред танке пластичне плоче за резање, можете креирати само простор величине десног простора за сваки предмет без губитка вредних центиметара између.

meet different application demand without wasting energy.
би се задовољиле различите захтеве апликација, без губљења енергије.

We are ready to engage in serious and substantial talks without wasting time,” Rouhani said, but warned that Iran's interactions with
Spremni smo za ozbiljne razgovore, bez gubljenja vremena", rekao je oni na prvoj konferenciji za novinare od stupanja na funkciju,

if necessary, without wasting time searching for it.
је потребно, без губљења времена у потрази за њим.