WORK PROCESS - превод на Српском

• процеса рада
• радни процес
• процес рада
• procesa rada
• procesu rada
• радном процесу
• радног процеса
• radnom procesu

Примери коришћења Work process на Енглеском и њихови преводи на Српски

clients and work process customizations.
клијената и прилагођавања радног процеса.

methods and work process in the context of sustainability.
метода и процеса рада у контексту одрживости.

Young musicians will actively participate in the work process and the final concert, which will be directed by the eminent French conductor Fabrice Bollon.
Mladi muzičari će aktivno učestvovati u radnom procesu i završnom koncertu kojim će dirigovati istaknuti francuski dirigent Fabris Bolon.

strength and exciting work process.
снаге и узбудљивог процеса рада.

because it is on them that the efficiency of the work process depends.
њих зависи ефикасност процеса рада.

stop constantly thinking about the work process, try not to talk about work,
непрекидно размишљате о процесу рада, покушајте да не причате о послу,

There is a family-run company where the fourth generation is now gradually being included in the work process.
Ima jedno porodično preduzeće, gde se sada u proces rada polako uključuje četvrta generacija.

recall future things and work process.
бисмо се присјетили будућих ствари и процеса рада.

which slows down the work process, soon the moral persecutors themselves will ask to be expressed more simply and to the point.
који успоравају радни процес, ускоро ће и сами морални прогонитељи тражити да буду израженији и прецизнији.

The work process involved the conservation of the oil painting,
Процес рада подразумевао је конзервацију уља на платну,

The work process at the exhibition is an“attempt” to present a variety of museum material,
Процес рада на изложби је„ покушај“ презентације разнородног музејског материјала,

Very often, during the work process, I talk about my projects with family,
Veoma često i tokom samog procesa rada razgovaram o svojim projektima sa porodicom,

Human factor is the most important in the work process, therefore you should be careful
Faktor čovek je najvažniji u procesu rada, zato treba da budete pažljivi

the rules of protection and safety during the work process.
pravila zaštite i bezbednosti tokom procesa rada.

Young musicians will actively participate in the work process and the final concert, which will be directed by the regular guest conductor of
Млади музичари ће активно учествовати у радном процесу и завршном концерту којим ће дириговати стални гостујући диригент Београдске филхармоније,

if the public enterprise is not obliged to ensure minimum work process or ex officio, if the provision of minimum work process is compulsory, in accordance with Article 18 of the Law on Amicable Resolution of Labour Disputes.
pregovora saglasno volji strana, ukoliko u JP nije obavezno obezbeđivanje minimuma procesa rada, ili po službenoj dužnosti, ukoliko je obavezno obezbeđenje minimuma procesa rada, po članu 18.

any time maximally protected, as well as the people who participate in the work process, through proper training and compliance with certain code of conduct.
trenutku bude maksimalno zaštićena, kao i ljudi koji učestvuju u procesu rada, kroz pravilnu obuku i poštovanje određenih pravila ponašanja.

The young musicians will take active part in the work process through section rehearsals
Mladi muzičari će aktivno učestvovati u radnom procesu kroz sekcijske i zajedničke probe,

relationships optimises the work process and has a positive economic effect.
doprinosi optimizaciji radnih procesa sa pozitivnim ekonomskim efektima.

contribute with their own spirit of invention to the improvement of work process efficiency, new job development,
svaki zaposleni sopstvenom inovativnošću doprinese povećanju efikasnosti radnih procesa, razvijanju novih poslova,