YOU'RE NOT CAREFUL - превод на Српском

• нисте пажљиви
• nisi pažljiv
• ne pazite
• niste oprezni
• ne budete pažljivi
• nisi oprezan
• niste pažljivi
• не пази
• ne budeš pažljiva
• ne budeš oprezan

Примери коришћења You're not careful на Енглеском и њихови преводи на Српски

These“mandatory” expenses can add up if you're not careful.
Ови" обавезни" трошкови могу се додати ако нисте пажљиви.

They will scam you if you're not careful.
Prevariće te ako ne budeš oprezan.

But if you're not careful about how you choose, you wind up with this.
Ali ako niste pažljivi sa izborom, završite sa ovim.

These costs will pile up very quickly if you're not careful!
Трошак ће се брзо повећати ако нисте пажљиви!

If you're not careful, you might just be the next victim.
И ако не пази, можете бити следећа жртва.

If you're not careful, you think for a minute that she's talking sense.
Ako niste pažljivi, mislite na trenutak da ona govori smisao.

Quite the opposite, in fact, if you're not careful.
Иста ствар- наравно, ако нисте пажљиви.

If you're not careful, you could become their next victim.
И ако не пази, можете бити следећа жртва.

But also quite dangerous if you're not careful.
Ali isto, vrlo opasan ako niste pažljivi.

And I will kick your ass if you're not careful.
Ћу те разбити ако нисте пажљиви.

And if you're not careful you could be its next victim.
И ако не пази, можете бити следећа жртва.

Small, unwanted charges can add up if you're not careful.
Mali, nepotrebni troškovi mogu da se nagomilaju ako niste pažljivi.

So it's not always an optimal step if you're not careful.
Дакле, није увек оптималан корак ако нисте пажљиви.

But sledding can certainly be dangerous if you're not careful.
Međutim dekorisanje može biti veoma opasno ukoliko niste pažljivi.

Simple requests can soon turn to significant work if you're not careful.
Ваш посао може брзо постати једина ствар коју радите, ако нисте пажљиви.

Your old spending habits can get you into trouble if you're not careful.
Vaša avanturistička priroda može da vas dovede u neprilike ukoliko niste pažljivi.

This can be a problem if you're not careful.
Ово може довести до проблема ако нисте пажљиви.

However, decorating can become dangerous if you're not careful.
Međutim dekorisanje može biti veoma opasno ukoliko niste pažljivi.

You could lose a large part of your family here if you're not careful.
Ovde možete da izgubite deo porodice ako niste pažljivi.

You're not careful.
Nisi oprezan.