YOU DIDN'T LOVE - превод на Српском

• ne voliš
• nisi volela
• je nijesi volio
• da ne volis
• nisi voleo
• ne volite
• ti nisi volio

Примери коришћења You didn't love на Енглеском и њихови преводи на Српски

You loved him… but you didn't love what he did..
Voleo si ga… ali nisi voleo šta on radi.

Cause if you didn't love them as much as you do, you wouldn't give a shit that they're spending time together.
Jer ako ih ne voliš onoliko koliko oni vole tebe, ne bi te bolela ona stvar što provode toliko vremena zajedno.

Except, of course, that you didn't love me any more, which is… HE LAUGHS NERVOUSLY… fair enough. It's just.
Osim, naravno, da me više ne voliš, što je… pošteno, samo.

I'm killing myself because you didn't love me, because I didn't love you..
Izvršio sam samoubistvo jer me nisi volela, jer nisam ni ja tebe voleo.

Or maybe she made you feel better about your miserable life, but you didn't love her, because you don't destroy the person that you love!”.
Ili je ona bila dobra za tvoj ego, primorala te da bolje misliš o svom tužnom životu, ali je nijesi volio, jer ne bi uništio osobu koju voliš.".

You won't let me do anything dishonorable… yet you'd sell yourself in marriage to a man you didn't love.
Meni ne bi dopustila išta nečasno a ti si se prodala čovjeku kojeg ne voliš.

when she tried to get you to say that you didn't love me.
te natera da kažeš da me ne voliš.- Da.

Clark, you said that you didn't love me anymore, and I tried to cut everything off, but I'm not made that way.
Clark, ti si rekao da me vise ne volis. I pokusala sam da zaboravim sve, ali nisam napravljena takva.

I hated you for not calling…'cause you were always going to be there and when you weren't… it was as if… you didn't love me anymore.
Mrzela sam te sto ne zoves. Mislila sam da ces uvek biti tu a kada nisi kao da me vise ne volis.

maybe she made you feel better about your miserable life, but you didn't love her, because you don't destroy the person that you love!.
primorala te da bolje misliš o svom tužnom životu, ali je nijesi volio, jer ne bi uništio osobu koju voliš."!

maybe she made you feel better about your miserable life, but you didn't love her, because you don't destroy the person that you love!.
primorala te da bolje misliš o svom tužnom životu, ali je nijesi volio, jer ne bi uništio osobu koju voliš."!

You don't love me anymore,?
Ne voliš me više?

You don't love him any more?
Ne volite ga više?

You don't love him, do you?.
Ne voliš ga, zar ne?.

You do not love your Queen?
Ne volite našu Kraljicu?

You don't love me any more?
Ne voliš me više?

You don't love me You don't care!
Ne volis me tata! Nije te briga!

If you don't love this work, you can't do it.
Ovaj posao ako ne volite, ne možete da ga radite.

You don't love us,!
Ne voliš nas!

If you don't love him then come along with me.
Ako ga ne volis, podji sa mnom.