YOU DON'T GET - превод на Српском

• ne dobijete
• ne dobijate
• ne dobijaš
• ne dobiješ
• nemaš
• ne shvataš
• ne moraš
• ne možeš
• ne razumeš
• ne kapiraš
• ne dobivaš
• ne možete
• ne stignete
• ne razumiješ
• ne shvatas
• ne kužiš
• ne ideš
• не дођете
• ne postaješ
• ne odeš
• nećete naći

Примери коришћења You don't get на Енглеском и њихови преводи на Српски

As long as you don't get any ideas.
Sve dok nemaš neke ideje.

You don't get that I believe in this.
Ne shvataš da ja verujem u to.

You don't get those from kissing babies.
Takvu ne dobijaš ljubeći bebe.

You don't get new ones.
Dakle, ne dobijate nove.

You don't get something for nothing in this world.
Na ovom svijetu ne dobiješ nešto za ništa.

When you don't get enough sleep, your body releases more of the stress hormone“cortisol”.
Kada ne dobijete dovoljno sna, vaše telo oslobađa više hormona stresa- kortizola.

But you don't get to just live.
Ali ne možeš samo živeti.

And you don't get to nag me anymore. You left.
Ne moraš više da mi zvocaš, napustila si me.

You don't get me.
Ne razumeš me.

You don't get multiple blows from falling one time.
Nemaš više modrica od jednog pada.

You don't get the reward for it.
Ne dobijate nagrade za to.

You don't get it, do you?.
Baš ne shvataš, je l' da?

You don't get the girl.
Ne dobijaš devojku.

If you don't get pushback, you can explore a little more.".
Ako ne dobijete Pushback, možete da istražite malo više.".

What if you don't get anything?
Šta ako ne dobiješ ništa?

You don't get it, do you?.
Ne kapiraš to, zar ne?.

You don't get a vote.
Ne možeš glasovati.

No, you don't get to do this.
Nemoj, ne moraš to da radiš.

I get it. I get that you don't get it, and that 'sthat's OK.
Shvatam da ti ne razumeš, i to je u redu.

You don't get to punish me!
Nemaš me pravo kažnjavati!