YOU FEEL FULL - превод на Српском

• да се осећате пуни
• da se osećate sito
• osećaj sitosti
• da se osećate puni
• da se osećate sitim
• осећај ситости
• da osete su puni
• da se zasitite

Примери коришћења You feel full на Енглеском и њихови преводи на Српски

apples are a perfect food to eat when you are dropping weight since they are stuffed with fiber and they make you feel full quickly.
јабуке су идеална храна за јело када губите на тежини, јер су препуни влакана и чине да се осећате пуни брзо.

water and help you feel full.
vode te Vam tako pomažu da se zasitite.

water and help you feel full.
vode te Vam tako pomažu da se zasitite.

so you feel full sooner and for a.
напусти свој стомак, па се осећате пуни пре-и дуже.

so you feel full sooner, and for longer.
напусти свој стомак, па се осећате пуни пре-и дуже.

the yogurt will make you feel full, so you won't be tempted to eat again until the next mealtime.
јогурт ће учинити да се осећате пуни, тако да неће бити у искушењу да поново једе до следећег оброка.

stop eating before you feel full.
prestanite pre nego što počnete da se osećate sito.

will make you feel full for quite a long time.
ће учинити да се осећате пуни већ дуже време.

It sets you up for success by helping you feel full so you can be calmer by the time lunch rolls around
То вам поставља за успех помажући осећај ситости, тако да можете бити мирнији од ролни ручак временским око

which triggers a decrease in leptin(which helps you feel full) and a simultaneous increase in the“hunger hormone,” ghrelin(which triggers hunger).
smanjujući nivo hormona leptina( koji pomaže da se osećate sito), i povećanje hormona grelina( koji povećava glad).

which triggers a decrease in leptin(which helps you feel full) and a simultaneous increase in the“hunger hormone,” ghrelin(which triggers hunger).
smanjujući nivo hormona leptina( koji pomaže da se osećate sito), i povećanje hormona grelina( koji povećava glad).

triggering both a decrease in leptin(which helps you feel full) and an increase of ghrelin(which triggers hunger).
smanjujući nivo hormona leptina( koji pomaže da se osećate sito), i povećanje hormona grelina( koji povećava glad).

It will fill you up fast and keep you feeling full for some time.
То ће вас испунити брзо и помоћи да се осећате пуни неко време.

And they make you feel fuller longer.
Oni će učiniti da se duže osećate sito.

Again, eggs make you feel fuller for a long time.
Štaviše, jaja pružaju osećaj sitosti na duže vreme.

It will make you feel fuller for longer.
Oni će učiniti da se duže osećate sito.

These foods make you feel fuller.
Ovakva hrana čini da se osećate sito.

Again, eggs make you feel fuller for a long time.
Šta više, jaja pružaju osećaj sitosti na duže vreme.

Finally, their fiber may help keep you feeling full longer, which is key in managing your appetite.
На крају, њена целулоза помаже да се осећате пуни, што је кључ за управљање апетитом.

These carbohydrates take a lot of time to digest, so it keeps you feeling full of energy.
За ове угљене хидрате потребно је доста времена да се свари, тако да се осећате пуни енергије.