YOU FIRED - превод на Српском

• si otpustio
• otpustili ste
• otkaz
• ste pucali
• pucao si
• otpušteni
• da si otpustio
• ti si pucao
• si otpustila
• otpustila si

Примери коришћења You fired на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why were you fired?
Zašto ste otpušteni?

That cowboy you fired.
Onaj kauboj koga si otpustio.

And I'd think twice about making a decision that would get you fired.
Ceniš da ću dvaput razmisliti o odluci zbog koje bi možda dobio otkaz.

You fired. You were no longer in fear of imminent threat.
A ti si pucao, iako više nije bilo neposredne opasnosti.

You fired the best.
Otpustili ste najboljeg.

Can't believe you fired all the santas.
Ne mogu da verujem da si otpustio Deda Mrazove.

I probably could've gotten you fired.
Mogla si dobiti otkaz.

This is what I do since you fired me.
Ovim se bavim, od kada si me otpustio.

Ms. Richardson, why were you fired?
Ms. Richardson, zašto ste otpušteni?

Ever since you fired me, I've been moping around my apartment, making parking sounds.
Od kada si me otpustila, Briskam naokolo po stanu, imitirajući zvuke parkiranja.

What, you fired him?
Šta, otpustili ste ga?

You fired,?
I ti si pucao?

I'm not trying to get you fired, coach.
Ja ti ne pokušavam dati otkaz, treneru.

You came here to ask me why people think you fired me?
Došao si da me pitaš zašto ljudi misle da si me otpustio?

Or the other two you fired?
Ili drugih dvoje koje si otpustio?

Did you leave on your own accord or were you fired?
Da li ste otišli na svoju ruku ili ste otpušteni?

You fired Roman?
Otpustila si Romana?

When you fired me because I came in late on Christmas day.
Kad si me otpustila jer sam zakasnila za vreme Bozica.

You fired Johnson.
Otpustili ste Johnsona.

I'm sorry i got you fired.
Oprosti što si zbog mene dobila otkaz.