Примери коришћења You kidding me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are you kidding me?!
Je l' me zafrkavate?Are you kidding me?
Je l' me vi to zezate?Are you kidding me with this room right now, Lola?
Је л' ме зезаш са овом собом, Лола?You kidding me, right?
Zezaš me, da?Are you kidding me or just yourself??
Је ли се ти шалиш са мном или сам ја слеп?Are you kidding me or your own self?
Је ли се ти шалиш са мном или сам ја слеп?Are you kidding me? I was sure I had that pegged!
Је л' ме зезаш, био сам сигуран да јесте!I don't want to call anybody. You kidding me?
Ja ne želim nikog da zovem, zezaš me?Are you kidding me?
Ova je.- Zezaš me?I said:"You kidding me?
Rekoh:" Zezaš me?I'm losing him in a little shadow.- You kidding me?
Gubim ga u senci.- Zezaš me?And are you kidding me?
I jel me zezaš?Are you kidding me?
Je li me zezaš?Cristina, are you kidding me?
Christina, jel me zezate?You kidding me?
Jel me zezaš?are you kidding me?
stvarno il me zezate?!Are you kidding me?
Are you kidding me?
Jeli me zezaš?Baby, you kidding me?
Dušo, ti me zezaš?Are you kidding me?
Ma je l me zezaš?
