Примери коришћења You know well на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You know well the frailty of my affairs.
Vi dobro znate šta neispunjenje mojih zapovesti znači.it is recommended that you start on a running track or a circuit you know well.
preporučljivo je da počnete na traci za trčanje, ili na stazi koju dobro poznajete.Now that you know well how to express yourself in Spanish,
Do you follow the“conversation” on the Internet in your own country or some other country you know well?
Da li pratite“ konverzaciju” u blogosferi u vašoj ili nekoj drugoj zemlji koju dobro poznajete?This one is best reserved-- very important note-- this one is best reserved for people you know well, because random strangers typically don't appreciate teachable moments.
Веома важно упозорење- овај савет се we recommend you go to a traditional running track or a track you know well.
preporučljivo je da počnete na traci za trčanje, ili na stazi koju dobro poznajete.You know well that our faces mark us as being Chinese,
too, you know well how dangerous it can be for your business.
а ако и ви, добро знате колико је опасно за ваш посао.especially if it is someone that you know well.
je reč o osobi koju dobro poznajete.Even when you know well what kind of scene you can expect, suddenly you stop stricken by tenderness, stricken by beauty.
Чак и кад добро знаш какав те призор чека, намах станеш погођен миљем, погођен лепотом.It's always difficult eavesdropping on someone you know well or, worse, someone you care about.
Uvijek je teško prisluškivati nekoga koga dobro poznajete ili gore, nekoga do koga vam je stalo.You know well that all, young or old,
Vi dobro znate da svi, i stari i mladi,Then a Caesarean section is planned and you know well in advance when it will take place.
Тада је планиран царски рез, а ви добро знате када се то догоди.In second place, it is highly recommended that you only bet on sporting events you know well.
Друго, се препоручује да се кладите само на спортским догађајима ви добро знате.wet tongue on your face, and you know well what it means to be met by her on returning home.
влажног језика на лицу, а добро знате шта то значи да ће се она срести по повратку кући.If you are trying to communicate with a person you know well and he or she refuses to open up with you,
Ako pokušavate da komunicirate s nekim koga dobro poznajete, a on ili ona odbija biti iskrenIf you are trying to communicate with a person you know well and he or she refuses to be honest
Ako pokušavate da komunicirate s nekim koga dobro poznajete, a on ili ona odbija biti iskren i otvoren s vama,If you are trying to communicate with a person you know well and they refuse to be honest
Ako pokušavate da komunicirate s nekim koga dobro poznajete, a on ili ona odbija biti iskren i otvoren s vama,You know well that the hour has come:
Ви добро знате да је наступио час:You know, well, worry is your middle name, ain't it?
Znaš, pa, briga je moje srednje ime, zar ne?
