YOU REALLY WANTED - превод на Српском

• stvarno želiš
• zaista želite
• zaista želiš
• stvarno si želeo
• si stvarno hteo
• си стварно желео
• si stvarno želeo

Примери коришћења You really wanted на Енглеском и њихови преводи на Српски

thought carefully about your life values and decided what you really wanted?
temeljno razmislili o vašim životnim vrednostima i odlučili šta zaista želite?

Well, if you really wanted to cheer her up, you should've bought her a banjo.
Pa, ako si stvarno hteo da je razveseliš, trebao si joj kupiti bandži.

if I thought that was what you really wanted.".
ako je to ono što zaista želiš.”.

I mean, if you really wanted to talk, we'd have met on neutral ground,
Mislim, ako si stvarno želeo da pricamo, našli bismo se na neutralnom terenu

If you really wanted to make it look like point-slope form,
Ако заиста желите да изгледа као тачка-нагиб облик,

And if you really wanted to, you could multiply the negative 1 times this,
И ако заиста желите, можете помножити минус 1 пута ово,

Although if you really wanted composed, obviously you'd be better off in the M5 Saloon.
Mada, ako stvarno želite prisebnost, očigledno bi vam bilo bolje sa M5 limuzinom.

it's just not what you really wanted.
bez obzira koliko se ti trudio, to nije ono što si zaista želeo.

how would you know if you did it because you really wanted to save guy's lives,
bi znao da li to radiš zato što stvarno želiš da spašavaš nečije živote,

how would you know if you did it because you really wanted to save guys' lives,
bi znao da li to radiš zato što stvarno želiš da spašavaš nečije živote,

how would you know if you did it because you really wanted to save guys' lives,
bi znao da li to radiš zato što stvarno želiš da spašavaš nečije živote,

how would you know if you did it because you really wanted to save guys' lives,
bi znao da li to radiš zato što stvarno želiš da spašavaš nečije živote,

how would you know if you did it because you really wanted to save guys' lives
spašavao nečije živote i sve, kako biznao da li to radiš zato što stvarno želiš da spašavaš nečije živote,

You really want to do this.
Stvarno želiš ovo da uradiš.

If you really want me here, I'm here.
Ako me stvarno želiš ovdje, ovdje sam.

It's not what you really want, is it?
To nije ono što zaista želite, zar ne?

What you really want, Bo?
Šta zaista želiš, Bo…?

Is that what you really want, or not?
Da li to zaista želite, ili ne?

If you really want help.
Ako stvarno želiš pomoć.

If you really want to help, forget it ever happened.
Ako zaista želiš da pomogneš, zaboravi da se to ikada desilo.