YOU WOKE UP - превод на Српском

• si se probudio
• ste se probudili
• se probudiš
• da si se probudio
• probudio si se
• probudila si se
• budiš se
• biste se probudili
• si se probudila
• си се пробудио

Примери коришћења You woke up на Енглеском и њихови преводи на Српски

From where you woke up, at the party?
S mjesta na kojem ste se probudili na zabavi?

I think… maybe… you woke up too early.
Probudila si se prerano.

You woke up this morning and that's plenty reason to celebrate.
Probudio si se jutros i to je dovoljno za životnu radost.

What happened when you woke up?
Šta se dešavalo kad se probudiš?

Do you remember how you woke up?
Kako si se probudila?

Then you woke up.
Onda si se probudio.

When you woke up, you were handcuffed to an aluminum chair.
Kada ste se probudili bili ste svezani lisicama za aluminijumsku stolicu.

You woke up this morning with it.
Budiš se jutrom sa tim.

You woke up in France?
Probudila si se u Francuskoj?

You woke up in the park?
Probudio si se u parku?

So my face'd be the first you saw when you woke up.
Da ugledaš moje lice kad se probudiš.

And when you woke up?
I kada si se probudila?

And when you woke up, what was that like?
И кад си се пробудио, шта је онда било?

After you woke up.
Kada si se probudio.

Then you woke up.
Tada ste se probudili.

She said she wouldn't leave the hospital until you woke up.
Nije htela da ode dok se ne probudiš.

You were in a coma, and then you woke up?
Bio si u komi i probudio si se?

The alarm sounded and you woke up.
Alarm se oglašava i budiš se.

When you woke up, you said"Michael.".
Kad si se probudila, rekla si" Majkl".

It was definitely here at least 15 seconds or so before you woke up.
Било је дефинитивно овде најмање 15 секунди пре него што си се пробудио.